Дядя Жора — Пикничок tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пикничок", wykonawca: Дядя Жора.
Tekst piosenki
На природу, на природу, пикничок.
На природу, на природу, шашлычок.
На природу, на природу, пикничок.
На природу, на природу, шашлычок.
Эй!
Собирались с вечера, мясо замариновали,
И девчоночек с собой мы, конечно же, позвали.
Праздничные шортики из шкафов подоставали,
Сумки в тачки загрузили и музон на всю врубили.
На природу, на природу, пикничок,
На природу, на природу, шашлычок.
На природу, на природу, пикничок,
На природу, на природу, шашлычок.
Эх, хорошо! А солнце жжет!
Эх, хорошо! Душа поет!
Эх, хорошо! Танцуют все!
Так хорошо на пикнике!
Помидорчик нарезаем, и огурчик, и лучок,
Над мангалом очень вкусный подымается дымок.
Наполняются стаканы, мое тело и душа.
Отдыхаем по Фэн-Шую. Жизнь, ребята, хороша!
На природу, на природу, пикничок,
На природу, на природу, шашлычок.
На природу, на природу, пикничок,
На природу, на природу, шашлычок.
Эх, хорошо! А солнце жжет!
Эх, хорошо! Душа поет!
Эх, хорошо! Танцуют все!
Так хорошо на пикнике!
Эх, хорошо! А солнце жжет!
Эх, хорошо! Душа поет!
Эх, хорошо! Танцуют все!
Так хорошо на пикнике!
На природу, на природу, пикничок,
На природу, на природу, шашлычок.
На природу, на природу, пикничок,
На природу, на природу, шашлычок.
Эх, хорошо! А солнце жжет!
Эх, хорошо! Душа поет!
Эх, хорошо! Танцуют все!
Так хорошо на пикнике!
Эх, хорошо! А солнце жжет!
Эх, хорошо! Душа поет!
Эх, хорошо! Танцуют все!
Так хорошо на пикнике!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na przyrodę, na przyrodę, na piknik.
Na przyrodę, na przyrodę, Kebab.
Na przyrodę, na przyrodę, na piknik.
Na przyrodę, na przyrodę, Kebab.
Hej!
Zbieraliśmy się wieczorem, mięso marynowane,
I oczywiście zaprosiliśmy dziewczyny ze sobą.
Świąteczne szorty z szafek zostały dostarczone,
Załadowali torby do samochodów i włączyli muzon.
Na przyrodę, na przyrodę, na piknik,
Na przyrodę, na przyrodę, Kebab.
Na przyrodę, na przyrodę, na piknik,
Na przyrodę, na przyrodę, Kebab.
Dobrze! Słońce płonie!
Dobrze! Dusza śpiewa!
Dobrze! Wszyscy tańczą!
Tak dobrze na pikniku!
Pokrój pomidora, ogórka i cebuli,
Nad grillem bardzo smaczny dym rośnie.
Napełniają się szklanki, moje ciało i dusza.
Odpoczywamy w Feng Shui. Życie jest dobre!
Na przyrodę, na przyrodę, na piknik,
Na przyrodę, na przyrodę, Kebab.
Na przyrodę, na przyrodę, na piknik,
Na przyrodę, na przyrodę, Kebab.
Dobrze! Słońce płonie!
Dobrze! Dusza śpiewa!
Dobrze! Wszyscy tańczą!
Tak dobrze na pikniku!
Dobrze! Słońce płonie!
Dobrze! Dusza śpiewa!
Dobrze! Wszyscy tańczą!
Tak dobrze na pikniku!
Na przyrodę, na przyrodę, na piknik,
Na przyrodę, na przyrodę, Kebab.
Na przyrodę, na przyrodę, na piknik,
Na przyrodę, na przyrodę, Kebab.
Dobrze! Słońce płonie!
Dobrze! Dusza śpiewa!
Dobrze! Wszyscy tańczą!
Tak dobrze na pikniku!
Dobrze! Słońce płonie!
Dobrze! Dusza śpiewa!
Dobrze! Wszyscy tańczą!
Tak dobrze na pikniku!