Djavan — A Rosa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Rosa", wykonawca: Djavan.
Tekst piosenki
Arrasa o meu projeto de vida
Querida, estrela do meu caminho
Espinho cravado em minha garganta
Garganta
A santa às vezes troca meu nome
E some
E some nas altas da madrugada
Coitada, trabalha de plantonista
Artista, é doida pela Portela
à i ela
à i ela, vestida de verde e rosa
A Rosa garante que é sempre minha
Quietinha, saiu pra comprar cigarro
Que sarro, trouxe umas coisas do Norte
Que sorte
Que sorte, voltou toda sorridente
Demente, inventa cada carÃcia
EgÃpcia, me encontra e me vira a cara
Odara, gravou meu nome na blusa
Abusa, me acusa
Revista os bolsos da calç a
A falsa limpou a minha carteira
Maneira, pagou a nossa despesa
Beleza, na hora do bom me deixa, se queixa
A gueixa
Que coisa mais amorosa
A Rosa
Ah, Rosa, e o meu projeto de vida?
Bandida, cadê minha estrela guia
Vadia, me esquece na noite escura
Mas jura
Me jura que um dia volta pra casa
Arrasa o meu projeto de vida
Querida, estrela do meu caminho
Espinho cravado em minha garganta
Garganta
A santa às vezes me chama Alberto
Alberto
Decerto sonhou com alguma novela
PenÃ(c)lope, espera por mim bordando
Suando, ficou de cama com febre
Que febre
A lebre, como é que ela é tão fogosa
A Rosa
A Rosa jurou seu amor eterno
Meu terno ficou na tinturaria
Um dia me trouxe uma roupa justa
Me gusta, me gusta
Cismou de danç ar um tango
Meu rango sumiu lá da geladeira
Caseira, seu molho é uma maravilha
Que filha, visita a famÃlia em Sampa
às pampa, às pampa
Voltou toda descascada
A fada, acaba com a minha lira
A gira, esgota a minha laringe
Esfinge, devora a minha pessoa
à toa, a boa
Que coisa mais saborosa
A Rosa
Ah, Rosa, e o meu projeto de vida?
Bandida, cadê minha estrela guia?
Vadia, me esquece na noite escura
Mas jura
Me jura que um dia volta pra casa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zniszcz mój projekt życia
Kochanie, gwiazdo mojej drogi.
Cierń kolcami w moje gardło
Gardło
Mikołaj, czasami wymieniam na moje imię
I some
I some w wysokich porankach
Biedactwo, w pracy, na służbie
Artysta, é szalone W Portela
à i ona
à i ona ubrana na zielono i różowo
Róża zapewnia, że é jest zawsze moja
Z Tobą na osobności, poszedłeś kupić papierosy.
Że przyjemność, przyniósł ze sobą kilka rzeczy Północnej
Że powodzenia
Co za szczęście, wrócił cały uśmiech
Szalony, wymyśla każdy carÃcia
EgÃpcia, mnie odnajduje i mi się do twarzy
Odara, nagrał moje imię na bluzce
Nadużywa, oskarża mnie
Magazyn kieszenie na calç
Fałszywe przetarł Mój portfel
Zapłacił nasz rachunek
Piękna, w tym czasie " dobrze mi, jeśli skarga
Gejsz
Co jest najbardziej kochające
róża
Ach, Rose, i mój projekt życia?
Bandida, cadã моя moja gwiazda przewodnia
Suko, zostałem zapomniany w ciemnej nocy
No Jura
Przysięga, że pewnego dnia wrócę do domu.
Zniszcz mój projekt życia
Kochanie, gwiazdo mojej drogi.
Cierń kolcami w moje gardło
Gardło
Mikołaju, czasami do mnie dzwonię, Alberto.
Alberto
Na pewno marzył o każdej powieści
Penà (c)Lope, czeka na mnie bordando
/ Align = "left" /
Że gorączka
Zając jak é, Że é tãrozbrykany
róża
Rose przysiągł jego wieczną miłość
Mój Garnitur pozostał w pralni chemicznej lub pralni
Pewnego dnia przyniosły mi ubrania, sprawiedliwy
Me gusta, me gusta
Cismou w dan㧠Tango powietrza
Moja rango zniknęła wełna¡ lodówka
Domowy sos é cud
Że córka, wizyta famÃlia w Sampa
às Pampa, às pampa
Wrócił cały rozebrany
Wróżka, właśnie wróciła z mojej liry
Obracasz, wyczerpuje moją krtani
Sfinks mnie pożera.
Rodzina
Co jest najsmaczniejsze
róża
Ach, Rose, i mój projekt życia?
Bandida, cadã моей moją gwiazdą przewodnią?
Suko, zostałem zapomniany w ciemnej nocy
No Jura
Przysięga, że pewnego dnia wrócę do domu.