Djavan — Alagoas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alagoas", wykonawca: Djavan.
Tekst piosenki
Ô Maceió
É três mulé prum homem só
Ô Maceió
É três mulé prum homem só
Eu fui batizado
Na capela do farol
Matriz de Santa Rita
Maceió
Mas foi beirando estrada
Abaixo que eu piquei a mula
Disposto a colar grau
Na escola da natura
Se alguém me perguntar
Não tenho nada a dizer
Pois eu, pra me realizar
Preciso morrer
Você me deu liberdade
Pra meu destino escolher
E quando sentir saudades
Poder chorar por você
Não vê, minha terra mãe
Que estou a me lamentar
É que eu fui condenado
A viver do que cantar
Ala, ala, ala, Alagoas
Ala, ala, ala, Alagoas
Eu fui batizado
Na capela do farol
Matriz de Santa Rita
Maceió
Mas foi beirando estrada
Abaixo que eu piquei a mula
Disposto a colar grau
Na escola da natura
Se alguém me perguntar
Não tenho nada a dizer
Pois eu, pra me realizar
Preciso morrer
Você me deu liberdade
Pra meu destino escolher
E quando sentir saudades
Poder chorar por você
Não vê, minha terra mãe
Que estou a me lamentar
É que eu fui condenado
A viver do que cantar
Ala, ala, ala, Alagoas
Ala, ala, ala, Alagoas
Ala, ala, ala, Alagoas
Tłumaczenie tekstu piosenki
F. Maceio
To trzy mulé prum człowiek sam
F. Maceio
To trzy mulé prum człowiek sam
Zostałem ochrzczony
Do kościoła Latarnia morska
Masyw Santa Rita
Maceió
Ale była droga słoneczna
Poniżej, że piquei mule
Gotowe pasty
W szkole natura
Jeśli ktoś mnie zapytać
Nic nie mogę powiedzieć.
Bo ja, wiesz, dla mnie spędzić
Musimy umrzeć.
Dałeś mi wolność.
Jesteś moim przeznaczeniem do wyboru
A kiedy czuję, tęsknię
Siła płaczu za tobą
Nie widzisz, moja ziemia jest matką
Co ja opłakiwać
Że zostałem skazany.
Żyć, co śpiewać
Parafia, Parafia, Parafia, Alagoas
Parafia, Parafia, Parafia, Alagoas
Zostałem ochrzczony
Do kościoła Latarnia morska
Masyw Santa Rita
Maceió
Ale była droga słoneczna
Poniżej, że piquei mule
Gotowe pasty
W szkole natura
Jeśli ktoś mnie zapytać
Nic nie mogę powiedzieć.
Bo ja, wiesz, dla mnie spędzić
Musimy umrzeć.
Dałeś mi wolność.
Jesteś moim przeznaczeniem do wyboru
A kiedy czuję, tęsknię
Siła płaczu za tobą
Nie widzisz, moja ziemia jest matką
Co ja opłakiwać
Że zostałem skazany.
Żyć, co śpiewać
Parafia, Parafia, Parafia, Alagoas
Parafia, Parafia, Parafia, Alagoas
Parafia, Parafia, Parafia, Alagoas