Djavan — Apoteose Ao Samba tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Apoteose Ao Samba", wykonawca: Djavan.
Tekst piosenki
Samba
Quando vens aos meus ouvidos
Embriagas meus sentidos
Trazes inspiração
A dolência que possuis na estrutura
É uma sedução
Vai alegrar o coração daquela criatura
Que com certeza está sofrendo de paixão
Samba
Soprado por muitos ares
Atravessaste os sete mares
Com evolução
O teu ritmo que te torna ainda mais ardente
Quando vem da alma de nossa gente
Eu quero que sejas sempre meu amigo leal
Não me abandones não
Vejo em ti o lenitivo ideal
Em todos os momentos de aflição
És meu companheiro inseparável de tradição
Devo-lhe toda gratidão
Samba, eu confesso
És a minha alegria
Eu canto para esquecer a nostalgia
Tłumaczenie tekstu piosenki
Samba
Kiedy przyszedłeś do moich uszu
Embriagas moje uczucia
Niesiesz inspirację
W dolência, co masz w strukturze
To uwodzenie
Zachwyci serce tej istoty
Co, jestem pewien, cierpi z powodu pasji
Samba
Dmuchane przez wiele ares
Atravessaste Seven Seas
Z ewolucją
Twój rytm sprawia, że jesteś jeszcze bardziej ognisty
Kiedy przychodzi do duszy naszych ludzi
Chcę, żebyś zawsze był moim wiernym przyjacielem.
Nie zostawiaj mnie, nie
Widzę w Tobie ten balsam jest idealny.
Przez cały czas żałoby
Jesteś nierozłącznym towarzyszem tradycji
Jestem wam wszystkim winien wdzięczność.
Samba, przyznaję,
Jesteś moją radością
Śpiewam, aby zapomnieć o nostalgii