Djavan — Quinze Anos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quinze Anos", wykonawca: Djavan.
Tekst piosenki
Quinze anos:
Só pra quem faz
De tudo um plano
Para defender as divisas
Do próprio reino
Quinze eras:
Base de cada primavera
De duas vidas enredadas
De bem querer!
Quis esse mar
Dos seus olhos descer
Pra me arrastar
Pelos cantos
Admirado em seus encantos
Com a alma frondosa de vida
Perdidamente!
Oh! flor de cristal que brotou
Em meio ao lírio
Pra vida inteira
Seguir sua voz
Acolher-me aos pés
E adorar quem sou…
Bendizer aos céus
Por querido ser
E viver de amor!
O que estabeleceu
Você e eu
Não se dilui
Mas eu posso dizer:
Eu e você
Rio que flui!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piętnaście lat:
Tylko dla tych, którzy robią
Wszystko, Plan
Aby chronić walutę
Z własnego królestwa
Piętnaście epok:
Podstawy każdej wiosny
Dwa życia są zdezorientowane
Dobrze jest chcieć!
Chciałem to morze
Jego oczy w dół
Mam przeciągnąć
Za rogi
Podziw w jej uroki
Z duszą, zielone życie
Beznadziejnie!
Oh! Kwiat Kryształ kiełkuje
Na tle lilii
Całe życie.
Poniżej jego głos
Witając mnie z nóg
I kochać, kim jestem…
Błogosławiąc niebo
Za drogą być
I żyć w miłości!
Co zainstalowany
Ty i ja
Nie rozcieńczony
Ale mogę powiedzieć,:
Ja i Ty
Rzeka płynie!