Djurmaine — The Last Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Last Dream", wykonawca: Djurmaine.
Tekst piosenki
Does it hurt to be lonely?
Are you crying without your tears?
Is it tearing al apart now?
Are you trying to avoid the fear?
It’s like a scare in youre head.
That seems to open up endlessly.
Are you crying in bed?
Tears falling on what used to be.
Al the promises you’ve made.
With te other part of you.
Are you staying in the shade?
Then this is what you have to do.
All the pretty things in life.
Should be written in youre head.
And feel the magic of the light.
That is shining in youre bed.
Drying up the tears you’ve cried.
And oppertunities arise.
Dont take away the movements.
Don’t take away your life.
Don’t try, don’t cry.
Believe in you and me.
Are they saying that you’re worthless?
That you’d be better of alone?
Walking circles in the corner.
Feeling like you’re made of stone.
The walls don’t even listen.
There will never be a cure.
Have you ever told this to me?
Are you ready? Are you sure?
Don’t look straight trough me.
Don’t look straight trough it.
All the pretty things in life.
Should be written in youre head.
And feel the magic of the light.
That is shining in youre bed.
Drying up the tears you’ve cried.
And oppertunities arise.
Dont take away the movements.
Don’t take away your life.
Endlessly.
Is the road.
Terribly.
It went wrong
No excuses.
No more roads.
Shadows of death.
Give her al my hope.
All the pretty things in life.
Should be written in youre head.
And feel the magic of the light.
That is shining in youre bed.
Drying up the tears you’ve cried.
And oppertunities arise.
Dont take away the movements.
Don’t take away your life.
Don’t try, don’t cry.
Believe in you and me.
Don’t try, don’t cry.
Believe in you and me.
Don’t try, don’t cry.
Believe in you and me.
Believe in you and me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to boli być samotnym?
Płaczesz bez łez?
Czy to teraz rozdziera Ala?
Próbujesz uniknąć strachu?
To jak strach w twojej głowie.
To otwiera się bez końca.
Płaczesz w łóżku?
Łzy spadające na to, co kiedyś.
Al obietnice, które złożyłeś.
Z drugą częścią ciebie.
Zostajesz w cieniu?
Więc musisz to zrobić.
Wszystkie piękne rzeczy w życiu.
Powinno być napisane w twojej głowie.
I poczuj magię światła.
To świeci w twoim łóżku.
Wysysasz łzy, które wypłakałeś.
I pojawiają się trudności.
Nie odbieraj ruchów.
Nie odbieraj sobie życia.
Nie próbuj, Nie płacz.
Uwierz w nas.
Mówią, że jesteś bezwartościowy?
Że lepiej będzie ci samemu?
Chodzące kółka w rogu.
Czujesz się jak z kamienia.
Ściany nawet nie słuchają.
Nigdy nie będzie lekarstwa.
Opowiadałeś mi to kiedyś?
Gotowy? Jesteś pewien?
Nie patrz na mnie prosto.
Nie patrz prosto przez nią.
Wszystkie piękne rzeczy w życiu.
Powinno być napisane w twojej głowie.
I poczuj magię światła.
To świeci w twoim łóżku.
Wysysasz łzy, które wypłakałeś.
I pojawiają się trudności.
Nie odbieraj ruchów.
Nie odbieraj sobie życia.
Bez końca.
To droga.
Strasznie.
Poszło źle.
Żadnych wymówek.
Koniec z drogami.
Cienie śmierci.
Daj jej moją nadzieję.
Wszystkie piękne rzeczy w życiu.
Powinno być napisane w twojej głowie.
I poczuj magię światła.
To świeci w twoim łóżku.
Wysysasz łzy, które wypłakałeś.
I pojawiają się trudności.
Nie odbieraj ruchów.
Nie odbieraj sobie życia.
Nie próbuj, Nie płacz.
Uwierz w nas.
Nie próbuj, Nie płacz.
Uwierz w nas.
Nie próbuj, Nie płacz.
Uwierz w nas.
Uwierz w nas.