Dökött — Vintern tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vintern", wykonawca: Dökött.

Tekst piosenki

Ja nu är vintern här igen fy fan vad jag har fått nog
Det vore kanske lika bra man lade sig ner och dog
Nu ska man skotta tumblöt snö jag önskar att … Kunde dö
Ja nu är vintern här igen fy fan vad jag har fått nog
Nu har det blivit mörkt igen och klockan slog just tre
Och drivor med snö att skotta bort man hinner inte med
Man blir stelfrusen i kropp och själ
Jag tror min själ jag frys ihjäl
Ja nu är vintern här igen fy fan vad jag har fått nog
Och när man kommer ut på morgonen ja då är bilen död
Och får man väl igång den så kör man fast i en massa jävla snö
Och ska man åka bil när det är kallt då blir bilen full av rost och salt
Ja nu är vintern här igen fy fan vad jag har fått nog
Nu har termometern frysit fast på minus 32
Och ska man pissa utomhus ja då blir snoppen blå
Ett halvår kvar till sommaren sen är vintern här på ett kick igen
Sen nu kommer det en plog fy fan vad jag har fått nog

Tłumaczenie tekstu piosenki

Cóż, teraz zima znowu tu jest, cholera, mam dość.
Może równie dobrze byłoby położyć się i umrzeć.
Chcę, żebyś umarła.
Cóż, teraz zima znowu tu jest, cholera, mam dość.
Teraz znowu jest ciemno, a zegar po prostu bije trzy,
I pada śnieg, żeby się odepchnąć, nie masz czasu.
Zamarzasz w ciele i duszy,
Myślę, że moja dusza, zamarzam na śmierć.
Cóż, teraz zima znowu tu jest, cholera, mam dość.
A kiedy wyjdziesz rano, samochód umrze.
A jeśli zaczniesz, utkniesz w tym cholernym śniegu.
A jeśli jedziesz samochodem, gdy jest zimno, samochód będzie pełen rdzy i soli.
Cóż, teraz zima znowu tu jest, cholera, mam dość.
Teraz termometr zamarzł na minus 32.
A jeśli masz zamiar sikać na zewnątrz, to kutas zrobi się niebieski,
Pół roku pozostało do lata, a potem zima znowu tutaj,
A potem znowu pojawia się pług, cholera, mam dość.