Длина Дыхания — Ветер tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ветер", wykonawca: Длина Дыхания.
Tekst piosenki
Жаль, что времена
Разбросали нас по разным клеткам
Ты был черной стрелой,
А я белым ветром.
На вечном огне
Догорают секунды прощанья
Усталый взор
Ищет молча признанья.
Назови меня ветром…
Крик судьбы
Разбудил голос мыслей сознанья
Так малы
Крохи мира познанья
Осенний бой
Развеял братские узы
Как будто б все не со мной.
Назови меня ветром…
Столько душ
Потерялось в лабиринтах учений
Кто из нас
Не поддался соблазну сомений
Всюду Бог, считаться нет смысла.
Может, лучше споём?
Назови меня ветром
Птицы, парящие над ооблаками
Ветром,
рвущим паруса кораблей в океане
Ветром
Разметавшем листву на поляне
Ветром,
ураганом, устремившемся в дали…
Назову тебя ветром
Птицы, парящие над облаками
Ветром,
рвущем паруса кораблей в океане.
Разметавшем листву на поляне
Ветром,
Ураганом устремившемся в дали…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szkoda, że czasy
Rozrzucili nas po różnych komórkach
Byłeś czarną strzałą.,
Ja jestem białym wiatrem.
Na wiecznym ogniu
/ Align = "left" /
Zmęczony wzrok
Szuka po cichu spowiedzi.
Nazwij mnie wiatrem…
Krzyk przeznaczenia
Obudził głos myśli świadomości
Tak małe
Okruchy świata poznania
Walka jesienna
Rozwiał więzi braterskie
Jakby to nie było ze mną.
Nazwij mnie wiatrem…
Tyle dusz
Zagubiony w labiryncie ćwiczeń
Który z nas
Nie uległ pokusie wątpliwości
Wszędzie Bóg, nie ma sensu się liczyć.
Może zaśpiewamy?
Nazwij mnie wiatrem
Ptaki unoszące się nad ooblakami
Wiatr,
łzawienie żagle statków w oceanie
Wiatr
Rozrzucone liście na polanie
Wiatr,
huragan w oddali…
Nazwiemy Cię wiatrem.
Ptaki unoszące się nad chmurami
Wiatr,
łzawienie żagle statków w oceanie.
Rozrzucone liście na polanie
Wiatr,
Huragan pędzący w oddali…