DMB — What I Need (feat. B-12 a.k.a. Lil Tiques, M.O.E., Dickie G) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What I Need (feat. B-12 a.k.a. Lil Tiques, M.O.E., Dickie G)", wykonawca: DMB.
Tekst piosenki
You already know how it is in tha streets.
You already know how it is in tha hood.
You gotta stay on top of it.
You gotta stay on tha grind.
You can’t let them hoes get in tha way play with them but to a certain extent.
What i need in my life seems so hard to find. (so hard so hard)
Git to get up on my grind cause I’m running out if time. (its like I’m running
out of time)
My momma always told me that only the strong survive. (only tha strong survive)
All the pain in my eyes got to make it out alive.
Look I’m hard as they come and niggas know that and if I fuck with a hoe and
leave I can’t go back.
I’m to true to tha game dog I can’t slip my baby momma tha only one that’s got
me pussy whipped.
I got 2's and 3's and they know how it go respect it or check it or they got to
hit tha road.
I chase money like niggas chase ass in tha pin and I need a few mills before
tha year ends.
I pop my collar in tha club and get my drink on and in tha winter I gotta put
tha mink on.
I’m a pimp i got my picks and chooses with em.
I got to many already I don’t know what to do with em but I’m a gonna keep my
head up like a big dog.
Get this money fuck these hoes and say fuck all yall.
I got a heart I’m a man I can get serious but I’m chasin money right know and i
gotta get it.
What i need in my life seems so hard to find. (so hard so hard)
Git to get up on my grind cause I’m running out if time. (its like I’m running
out of time)
My momma always told me that only the strong survive. (only tha strong survive)
All the pain in my eyes got to make it out alive.
Niggas thought I was threw from that other click but look how far I’ve done
came with this chopper city shit.
I gotta hold tha shit down I can’t give it up Slim will turn in his grave if I
don’t live it up.
I put God first, family second, money third, so my fourth option gots to be
gettin off these birds.
My momma gave all she could I don’t know how the streets just came and grabbed
me by tha throat but I’m in em now and I’m not turning back and I’m not turning
in tha cove without it in my lap.
Nigga I’m in tha trap you can ask anybody you want beef I ain’t trippin you can
send anybody.
I’m bout whatever partna beileve what I say If I get uncomfortable I’m a unload
tha K.
My plans and dreams get bigger everyday so every night i got to get on my knees
and pray.
What i need in my life seems so hard to find. (so hard so hard)
Git to get up on my grind cause I’m running out if time. (its like I’m running
out of time)
My momma always told me that only the strong survive. (only tha strong survive)
All the pain in my eyes got to make it out alive.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już wiesz, jak to jest na ulicach.
Już wiesz, jak to jest w tej dzielnicy.
Musisz nad tym zapanować.
Musisz się skupić.
Nie możesz pozwolić, by te dziwki się z nimi bawiły, ale do pewnego stopnia.
Ciężko znaleźć to, czego potrzebuję w życiu. (so hard so hard)
Rusz się, bo kończy mi się czas. (its like I ' m running
out of time)
Mama zawsze mi mówiła, że tylko silni przetrwają. (only tha strong survive)
Cały ból w moich oczach musi wyjść z tego żywy.
Słuchaj jestem twardy jak przychodzą i czarnuchy wiedzą, że i jeśli pieprzę się z motyką i
nie mogę wrócić.
I 'm to true to THA game dog I can' t slip my baby momma THA only one that ' s got
ja jestem pantoflarzem.
Mam 2 i 3 i oni wiedzą jak to jest szanować to lub sprawdzić to albo oni muszą
hit THA road.
I gonić pieniądze jak czarnuchy gonić tyłek w tha pin I potrzebuję kilka młynów przed
koniec roku.
I pop my collar in tha club and get my drink on and in tha winter I gotta put
tha mink on.
Jestem Alfonsem i mam z nimi wybór.
Nie wiem, co z nimi zrobić, ale mam zamiar zachować moją
głowa do góry jak duży pies.
Weź te pieniądze, jebać te dziwki i powiedz "pierdolcie się wszyscy".
I got a heart I 'm a man I can get serious but I' m chasin money right know and i
muszę odebrać.
Ciężko znaleźć to, czego potrzebuję w życiu. (so hard so hard)
Rusz się, bo kończy mi się czas. (its like I ' m running
out of time)
Mama zawsze mi mówiła, że tylko silni przetrwają. (only tha strong survive)
Cały ból w moich oczach musi wyjść z tego żywy.
Niggas thougas I was thrown from that other click but look how far I ' ve done
przyszedł z tym całym miastem chopper.
I gotta hold tha shit down I can ' t give it up Slim will turn in his grave if I
nie żyj tak.
Stawiam Boga na pierwszym miejscu, rodzinę na drugim, pieniądze na trzecim, więc moja czwarta opcja musi być
wysiadać z tych ptaków.
Moja mama dała wszystko, co mogła. Nie wiem, jak ulice po prostu przyszły i chwyciły.
me by tha throat but I 'm in em now and I' m not turning back and I ' m not turning
w tha cove bez niego na kolanach.
Nigga I 'm in tha trap you can ask anyone you want beef I ain' t trippin you can
wyślij kogokolwiek.
I 'm bout whatever partna beileve what I say If I get niewygodne I' m a unload
tha K.
Moje plany i marzenia stają się coraz większe, więc każdej nocy muszę padać na kolana.
i módl się.
Ciężko znaleźć to, czego potrzebuję w życiu. (so hard so hard)
Rusz się, bo kończy mi się czas. (its like I ' m running
out of time)
Mama zawsze mi mówiła, że tylko silni przetrwają. (only tha strong survive)
Cały ból w moich oczach musi wyjść z tego żywy.