Дмитрий Данилин — Минск-Москва tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Минск-Москва", wykonawca: Дмитрий Данилин.
Tekst piosenki
Купил билет на самолёт и улетел,
Там без меня московский вечер опустел.
Живёт там женщина любимая моя,
Мечтой хранимая, луч солнечного дня.
Я позвоню, скажу лечу,
И это правда, не шучу.
Встречай красивая меня,
Встречай, ведь долго ты ждала.
Минск — Москва, Минск — Москва,
Две столицы и два края,
Минск — Москва, Минск — Москва,
Просто жизнь у нас такая.
Минск — Москва, Минск — Москва,
Окольцованы тревоги,
Минск — Москва, Минск — Москва,
У любви, одни дороги.
Купил билет на самолёт и улетел,
С тобою знаю, в этой жизни я успел.
Ты мой подарок, мой желанный супер-приз,
А не судьбы-проказницы шальной каприз.
Я позвоню, скажу лечу,
Ошибки прошлые прощу.
Всё хорошо, когда вдвоём,
А беды все переживём.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kupiłem bilet na samolot i odleciałem,
Tam beze mnie moskiewski wieczór był pusty.
Mieszka tam moja ukochana kobieta,
Marzenie przechowywane, promień słoneczny dzień.
Zadzwonię, powiem lecę.,
I to prawda, nie żartuję.
Poznaj piękna mnie,
Spotkaj się, bo długo czekałaś.
Mińsk-Moskwa, Mińsk-Moskwa,
Dwie stolice i dwie krainy,
Mińsk-Moskwa, Mińsk-Moskwa,
Takie jest nasze życie.
Mińsk-Moskwa, Mińsk-Moskwa,
/ Align = "left" / ,
Mińsk-Moskwa, Mińsk-Moskwa,
Miłość ma same drogi.
Kupiłem bilet na samolot i odleciałem,
Z Tobą wiem, że w tym życiu zdążyłem.
Jesteś moim darem, moją upragnioną Super nagrodą,
A nie Los-psotny bezpański kaprys.
Zadzwonię, powiem lecę.,
Błędy przeszłe wybaczę.
Wszystko w porządku, gdy jesteśmy sami.,
A kłopoty przetrwamy.