Дмитрий Данилин — Не забывай меня tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не забывай меня", wykonawca: Дмитрий Данилин.
Tekst piosenki
Не забывай меня, прошу, любовь моя
Ни в зимний холод и ни знойным летом.
Из нашей песни под названьем «Ты и я»
Судьбе угодно вырвать несколько куплетов.
Но я сумею эти строки отыскать
Услышать музыку в колёсном перестуке.
Ночь напролёт готов тебя я целовать.
За каждый день, за каждый час, за миг разлуки.
Как часто мимо пролетали поезда,
Меняла облик от зимы к весне земля.
Вернусь и больше не уеду никуда.
Не забывай меня, прошу,
Любовь моя.
Не забывай меня, прошу, любовь моя
К одной тебе всегда вернуться я мечтаю
Так надоели эти дальние края,
Но в сердце я хранил тепло родного края.
Где дом родной стоит на краешке села
И в полисаднике огнём горит рябина.
Не верю в то, что ты любовь не сберегла
И даже думать не хочу, что ты забыла.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zapominaj o mnie, proszę, kochana.
Ani w zimowym mrozie, ani w upalne lato.
Z naszej piosenki zatytułowanej " Ty i ja»
Los chce wyrwać kilka zwrotek.
Ale znajdę te linie.
/ Align = "left" /
Całuję cię całą noc.
Za każdy dzień, za każdą godzinę, za chwilę rozłąki.
Jak często mijały pociągi,
Ziemia zmieniła wygląd z zimy na wiosnę.
Wrócę i nigdzie się nie wybieram.
Nie zapomnij o mnie, proszę,
Kochanie.
Nie zapominaj o mnie, proszę, kochana.
Zawsze do ciebie wracam.
Tak zmęczony tych odległych krawędzi,
Ale w sercu trzymałem ciepło ojczyzny.
Gdzie dom rodzinny stoi na skraju wsi
A w polisadniku ogień płonie jarzębiną.
Nie wierzę, że nie uratowałaś miłości.
Nie chcę nawet myśleć, że zapomniałaś.