Дмитрий Колдун — Поезд tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Поезд", wykonawca: Дмитрий Колдун.
Tekst piosenki
В тёмном купе, в тёплом пальто спит пассажир.
Он строит план, как обмануть призрачный мир.
В старых руках новый билет в новую жизнь.
С каждым бывает так хоть раз.
С каждым бывает, знаешь…
Пусть жизнь словно поезд несется,
Нигде не давая сойти.
Пусть пьяный попутчик смеется,
Исчезнет что еще в пути.
Сорван стоп-кран, он ни к чему; как ни крути —
Не удержать жизни своей локомотив.
Нет расписаний, если сойдешь — то на ходу!
Может и я, однажды так; может и я, однажды…
Пусть жизнь словно поезд несется,
Нигде не давая сойти.
Пусть пьяный попутчик смеется,
Исчезнет что еще в пути.
Пусть жизнь словно поезд несется,
Нигде не давая сойти.
Пусть пьяный попутчик смеется,
Исчезнет что еще в пути.
Пусть жизнь словно поезд несется,
Нигде не давая сойти.
Пусть пьяный попутчик смеется,
Исчезнет что еще в пути.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W ciemnym przedziale, w ciepłym płaszczu śpi pasażer.
Buduje plan, jak oszukać świat duchów.
W starych rękach nowy bilet do nowego życia.
Każdy raz tak robi.
Z Każdym się zdarza.…
Niech życie będzie jak pociąg pędzi,
Nigdzie nie pozwalając zejść.
Niech pijany towarzysz śmieje się,
Co jeszcze w drodze zniknie.
Zerwany stop-tap, to do niczego; bez względu na to, jak fajne —
/ Align = "left" /
Nie ma harmonogramu, jeśli wysiądziesz-to w podróży!
Może ja, kiedyś tak; może ja, pewnego dnia…
Niech życie będzie jak pociąg pędzi,
Nigdzie nie pozwalając zejść.
Niech pijany towarzysz śmieje się,
Co jeszcze w drodze zniknie.
Niech życie będzie jak pociąg pędzi,
Nigdzie nie pozwalając zejść.
Niech pijany towarzysz śmieje się,
Co jeszcze w drodze zniknie.
Niech życie będzie jak pociąg pędzi,
Nigdzie nie pozwalając zejść.
Niech pijany towarzysz śmieje się,
Co jeszcze w drodze zniknie.