Дмитрий Маликов — Прости любимая, прости tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Прости любимая, прости", wykonawca: Дмитрий Маликов.

Tekst piosenki

Это было в городе N.
Думал, я на воле, не думал, что плен.
Я сам не свой, тоже мне горе-герой.
Не плачь, пойми, все, что есть — сохрани.
Прости! Прости, Любимая, прости.
Я шел к тебе и оступился.
Все не со зла, по глупости.
Как-будто сон дурной приснился.
Если ты отпустишь меня,
Сгоряча, с обиды не сможешь понять.
На волоске хрупкое счастье в руке.
К тебе шагну, все обратно верну.
Прости! Прости, Любимая, прости.
Я шел к тебе и оступился.
Все не со зла, по глупости.
Как-будто сон дурной приснился.
Прости, Любимая, прости.
Я шел к тебе и оступился.
Все не со зла, по глупости.
Как-будто сон дурной приснился.
Прости! Прости, Любимая, прости.
Я шел к тебе и оступился.
Все не со зла, по глупости.
Как-будто сон дурной приснился.
Прости, Любимая, прости.
Я шел к тебе и оступился.
Все не со зла, по глупости.
Как-будто сон дурной приснился.

Tłumaczenie tekstu piosenki

To było w mieście N.
Myślałem, że jestem na wolności, nie sądziłem, że jestem więźniem.
Nie jestem sobą, też jestem bohaterem żałoby.
Nie płacz, zrozum, wszystko, co masz, zachowaj.
Przepraszam! Przepraszam, kochanie.
Poszedłem do Ciebie i się potknąłem.
Wszystko nie jest złe, tylko głupie.
Jakby to był zły sen.
Jeśli mnie wypuścisz.,
W gorączce, z urazy nie można zrozumieć.
Na włosku kruche szczęście w dłoni.
Pójdę do ciebie, oddam Ci wszystko.
Przepraszam! Przepraszam, kochanie.
Poszedłem do Ciebie i się potknąłem.
Wszystko nie jest złe, tylko głupie.
Jakby to był zły sen.
Przepraszam, kochanie.
Poszedłem do Ciebie i się potknąłem.
Wszystko nie jest złe, tylko głupie.
Jakby to był zły sen.
Przepraszam! Przepraszam, kochanie.
Poszedłem do Ciebie i się potknąłem.
Wszystko nie jest złe, tylko głupie.
Jakby to był zły sen.
Przepraszam, kochanie.
Poszedłem do Ciebie i się potknąłem.
Wszystko nie jest złe, tylko głupie.
Jakby to był zły sen.

Teledysk do piosenki Прости любимая, прости (Дмитрий Маликов)