Дмитрий Нестеров — Эпидемия любви tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Эпидемия любви", wykonawca: Дмитрий Нестеров.
Tekst piosenki
Он в дверь, но не к ней. Она ждет лишь его.
А где мысли все, в голове ничего.
Не быть и не жить, улыбаться поверх.
В кармане любовь и обманывать всех.
Оу, номер удаляй. Фото рви, контакт стирай.
Но все равно прости ты ему все мелочи.
Но он покоряет сны. Больна не только ты.
Эпидемия!
Ты непросто скучаешь каждый день.
По тебе читаю, ты влюблена.
Теперь понимаю — это не ОРВ.
Это — эпидемия любви.
Просто скучаешь каждый день.
По тебе читаю, ты влюблена.
Теперь понимаю — это не ОРВ.
Это — эпидемия любви.
Дрожит, но зачем к телефону рука?
Набрать или нет, вдруг дождется звонка.
Опять обновлять его статусы все.
Ему не понять дома ты, а он где.
Оу, номер удаляй. Фото рви, контакт стирай.
Но все равно прости ты ему все мелочи.
Но он покоряет сны. Больна не только ты.
Эпидемия!
Ты непросто скучаешь каждый день.
По тебе читаю, ты влюблена.
Теперь понимаю — это не ОРВ.
Это — эпидемия любви.
Просто скучаешь каждый день.
По тебе читаю, ты влюблена.
Теперь понимаю — это не ОРВ.
Это — эпидемия любви.
Чувствую горишь, или ты Снова промолчишь про любовь.
Жжет в груди твоей от огня,
И не обманешь себя!
Ты непросто скучаешь каждый день.
По тебе читаю, ты влюблена.
Теперь понимаю — это не ОРВ.
Это — эпидемия любви.
Просто скучаешь каждый день.
По тебе читаю, ты влюблена.
Теперь понимаю — это не ОРВ.
Это — эпидемия любви.
Эпидемия!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest w drzwiach, ale nie w jej stronę. Czeka tylko na niego.
A gdzie są wszystkie myśli, w mojej głowie nic.
Nie być i nie żyć, uśmiechać się na wierzchu.
W kieszeni miłość i oszukać wszystkich.
Usunięto. Zdjęcie oderwać, kontakt usunąć.
Ale i tak mu wybaczasz.
Ale podbija sny. Nie tylko Ty jesteś chora.
Epidemia!
Ciężko ci się nudzić każdego dnia.
Czytam o tobie, jesteś zakochana.
Teraz rozumiem — to nie jest ODS.
To epidemia miłości.
Po prostu tęsknisz każdego dnia.
Czytam o tobie, jesteś zakochana.
Teraz rozumiem — to nie jest ODS.
To epidemia miłości.
Drży, ale dlaczego ręka do telefonu?
Wybierz lub nie, nagle czeka na telefon.
Ponownie zaktualizuj wszystkie jego statusy.
Nie zrozumie, że jesteś w domu, a on Gdzie jest.
Usunięto. Zdjęcie oderwać, kontakt usunąć.
Ale i tak mu wybaczasz.
Ale podbija sny. Nie tylko Ty jesteś chora.
Epidemia!
Ciężko ci się nudzić każdego dnia.
Czytam o tobie, jesteś zakochana.
Teraz rozumiem — to nie jest ODS.
To epidemia miłości.
Po prostu tęsknisz każdego dnia.
Czytam o tobie, jesteś zakochana.
Teraz rozumiem — to nie jest ODS.
To epidemia miłości.
Czuję, że się palisz, albo znowu będziesz milczeć o miłości.
Płonie w twojej piersi od ognia,
I nie oszukasz się!
Ciężko ci się nudzić każdego dnia.
Czytam o tobie, jesteś zakochana.
Teraz rozumiem — to nie jest ODS.
To epidemia miłości.
Po prostu tęsknisz każdego dnia.
Czytam o tobie, jesteś zakochana.
Teraz rozumiem — to nie jest ODS.
To epidemia miłości.
Epidemia!