Дмитрий Прянов — Потерялись мы с тобой tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Потерялись мы с тобой", wykonawca: Дмитрий Прянов.
Tekst piosenki
Я гитаре своей, я гитаре своей
Справил новые струны.
Снова в песню нырнул, снова в песню нырнул
С головой как в запой,
Чтобы песней согреть, чтобы песней согреть
До утра вечер лунный.
Ты любимой своей, ты любимой своей
Душу настежь открой.
Потерялись мы с тобой, потерялись.
Не зови меня пока, не зови.
Растерялись мы с тобой, растеряли
Все слова, все слова о любви.
Я с тобой пополам, я с тобой пополам
Разделю корку хлеба,
И вино, и вину, и вино, и вину
Я с тобой разделю.
И с тобой улечу, и с тобой улечу,
Если хочешь, на небо.
Если надо — смолчу, если надо — смолчу,
Если надо — спою.
Потерялись мы с тобой, потерялись.
Не зови меня пока, не зови.
Растерялись мы с тобой, растеряли
Все слова, все слова о любви.
Припев-рефрен:
Потерялись мы с тобой, потерялись.
Не зови меня, прошу, не зови.
Растерялись мы с тобой, растерялись,
Но спасла нас память нашей любви.
Потерялись мы с тобой, потерялись.
Не зови меня пока, не зови.
Растерялись мы с тобой, растеряли
Все слова, все слова о любви.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem moją gitarą, jestem moją gitarą
/ Align = "left" /
Znowu w piosence zanurkował, znowu w piosence zanurkował
Z głową jak w binge,
Aby ogrzać pieśń, aby ogrzać pieśń
Do rana wieczór jest księżycowy.
Jesteś kochana, jesteś kochana
Otwórz oczy.
Zgubiliśmy się.
Nie nazywaj mnie jeszcze.
/ Align = "left" /
Wszystkie słowa, Wszystkie słowa o miłości.
Jestem z Tobą na pół, jestem z Tobą na pół
Podzielę się skórką chleba,
I wino, i wino, i wino, i wino
Podzielę się z tobą.
I odlecę z Tobą, i odlecę z Tobą,
Jeśli chcesz, idź do nieba.
Jeśli to konieczne, milczę, jeśli to konieczne, milczę,
Zaśpiewam.
Zgubiliśmy się.
Nie nazywaj mnie jeszcze.
/ Align = "left" /
Wszystkie słowa, Wszystkie słowa o miłości.
Refren:
Zgubiliśmy się.
Nie nazywaj mnie, proszę.
Jesteśmy zdezorientowani, zdezorientowani.,
Ale uratowała nam pamięć naszej miłości.
Zgubiliśmy się.
Nie nazywaj mnie jeszcze.
/ Align = "left" /
Wszystkie słowa, Wszystkie słowa o miłości.