Do Amor — Perdizes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perdizes", wykonawca: Do Amor.
Tekst piosenki
Quantas vezes eu lhe perdi
Não foi só uma vez
Então o que te fiz não foi assim
Tão grave, sei que até
Você não quis saber do meu dizer
Não viu que era bobagem
Só lamento tudo, sei que errei
Erramos juntos, não foi não?
Quando eu te mostrar o meu amor
Não se esconda
Quando eu te mostrar a minha dor
Então responda
E só assim vamos viver
Só assim vamos morrer
Só assim vou te querer
Quantas vezes eu lhe perdi
Não foi só uma vez
Então o que te fiz não foi assim
Tão grave, sei que até
Você não quis saber do meu dizer
Não viu que era bobagem
Só lamento tudo, sei que errei
Erramos juntos, não foi não?
Quando eu te mostrar o meu amor
Não se esconda
Quando eu te mostrar a minha dor
Então responda
E só assim vamos viver
Só assim vamos morrer
Só assim vou te querer
Só assim vamos viver
Só assim vamos morrer
Só assim vou te querer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile razy go przegapiłem
Nie było tylko raz
Co zrobiłem źle
Tak poważnie, wiem, że do
Nie chcesz wiedzieć o moim powiedzieć
Nie widziałem, że to głupie
Przepraszam, wiem, co zrobiłam źle.
Wędrowaliśmy razem, nie było i nie było?
Kiedy pokażę Ci moją miłość
Nie ukrywaj
Kiedy pokażę Ci mój ból
Więc odpowiedz.
I tylko Tak będziemy żyć.
Tylko w ten sposób umrzemy.
Tylko tak cię pragnę.
Ile razy go przegapiłem
Nie było tylko raz
Co zrobiłem źle
Tak poważnie, wiem, że do
Nie chcesz wiedzieć o moim powiedzieć
Nie widziałem, że to głupie
Przepraszam, wiem, co zrobiłam źle.
Wędrowaliśmy razem, nie było i nie było?
Kiedy pokażę Ci moją miłość
Nie ukrywaj
Kiedy pokażę Ci mój ból
Więc odpowiedz.
I tylko Tak będziemy żyć.
Tylko w ten sposób umrzemy.
Tylko tak cię pragnę.
Tylko Tak będziemy żyć.
Tylko w ten sposób umrzemy.
Tylko tak cię pragnę.