Doc Gyneco — C'est Beau La Vie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "C'est Beau La Vie", wykonawca: Doc Gyneco.
Tekst piosenki
Hey fonblard, j’ai rancard avec Nanard
Appelle les chtards v’la Bruno Escobar
Touché mais pas coulé, merci d’l’invitation
Sur ce, on est en sursis, n´oublies jamais d´où tu viens
La rue, c´est mon terrain chacun sa part dans la bagarre
Tu les as vus les p´tits taulards, tu les a croisés au parloir
J´ai vu ce qu´est qu´le désespoir faites le canard
Garder l´espoir faut qu´on se lève pour croire à leur mhyto
Adhère à notre parti, mec, c´est pas trop tôt
Arrête de compter en barrettes, on te manipule la tête
Faut que tu votes mon pote
Et quoi qu´il arrive sur la planète Terre
Dans le foot, les affaires, le rap, les ministères, c´est toujours
Le gangster
Qui contrôle l´affaire
C´est beau, c´est beau la vie
C´est beau, c´est beau la vie
C´est beau, c´est beau la vie
C´est beau, c´est beau
Dis Bruno, à ton avis, qu´est-ce qu´on vient foutre ici?
Engraisser des banquiers qui sur nos vies font des crédits
Dis Bruno qu´est-ce qu´on peut foutre ici?
Balancer la vérité risquer nos vies à la télé
Alors putain dis-moi ce match on t´la vendu?
Mais tu rigole j´les aimes à Valenciennes
A l´ancienne! J´ai rangé mon jeux de frappes et ma pince-monseigneur
Acceptez cette prière! Elle vient du cœur
Et quoi qu´il arrive sur la planète Terre
Dans le foot, les affaires, le rap, les ministères, c´est toujours
Le gangster
Qui contrôle l´affaire, qui contrôle l´affaire
Levez la gauche et dites je l’jure!
Tu croyais quoi? Qu´y´avait les bons, qu´y´avait les blancs
Qu´y´avait les noirs et les méchants
Qu´y´avait dehors et puis dedans
Ah, tout n’est pas si facile
Tout ne tient qu'à notre style
On absorbe la lumière, on ne la rendra pas, (jamais)
Dans les ténèbres on a fais nos premiers pas
Y´a qu´les morts qui ne parlent pas
Avant qu´on m´fasse sauter l´pas
Dans une Merco 600
Dans une histoire de point ou de pour cent
Deux pour cent, deux pour cent
Ouais et quoi qu´il arrive sur la planète Terre
Dans le foot, les affaires, le rap, les ministères, c´est toujours
Le gangster
Qui contrôle l´affaire, qui contrôle l´affaire
Qui contrôle l´affaire, qui contrôle l´affaire
Tłumaczenie tekstu piosenki
Fonblard, mam randkę z Nanardem.
Zawołaj v ' La Bruno Escobara.
Dotknął, ale nie zatonął, dziękuję za zaproszenie
Na tym jesteśmy zawieszeni, nigdy nie dowiemy się, dokąd przyszedłeś.
Ulica, to moja ziemia, każdy swój udział w walce
Widziałeś ich ptaki, spotkałeś ich w rozmowie.
Widziałem, że quest qule desperacja zrobić kaczkę
Aby je utrzymać, musi wstać, aby uwierzyć w ich mhyto
Dołącz do naszej imprezy, stary, to nie jest za wcześnie
- Przestań liczyć spinki do włosów.
Musisz zagłosować.
I co się dzieje na planecie Ziemia
W piłce nożnej, biznesie, rapie, ministerstwach-to zawsze
Gangster
Kto kontroluje Laffer
To jest piękne, to jest piękne życie
To jest piękne, to jest piękne życie
To jest piękne, to jest piękne życie
To jest piękne, to jest piękne
Powiedz mi, Bruno, jak myślisz, co on tu robi?
Tucz bankierów, którzy w naszym życiu pożyczają
Powiedz mi, Bruno, co tu robić?
Kołysać prawdę, ryzykując nasze życie w telewizji
Więc co, do cholery, powiedz mi, że mecz sprzedaliśmy?
Ale żartujesz sobie w Valenciennes.
W lancien! Usunąłem Moje gry perkusyjne i kleszcze.
Zaakceptuj tę modlitwę! Pochodzi z serca
I co się dzieje na planecie Ziemia
W piłce nożnej, biznesie, rapie, ministerstwach-to zawsze
Gangster
Która kontroluje sprawę, która kontroluje sprawę
Podnieś lewą rękę i powiedz, przysięgam!
A co myślałeś? Ktoś z dobrych, ktoś z białych.
- Zawołał czarny i zły.
Quyavait Na zewnątrz, a następnie wewnątrz
To nie takie proste.
Wszystko zależy od naszego stylu
Pochłaniamy światło, nie zwracamy go, (nigdy)
W ciemności podjęliśmy pierwsze kroki
Jestem martwym człowiekiem, który nie mówi
Przed lądowaniem mfasse skok lpas
W Merso 600
W historii punktu lub procentu
Dwa procent, dwa procent
Tak, i co się dzieje na Ziemi
W piłce nożnej, biznesie, rapie, ministerstwach-to zawsze
Gangster
Która kontroluje sprawę, która kontroluje sprawę
Która kontroluje sprawę, która kontroluje sprawę