Doc Gyneco — Passement de jambes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Passement de jambes", wykonawca: Doc Gyneco.
Tekst piosenki
je reviens agile comme Bebeto.
Guette ma technique, je suis physique.
N° 1 au classement des tchatcheurs,
la division 1 ne fait pas peur.
Le kaiser du rap, le roi, le pape.
Mène l’attaque et les sponsors attaquent;
on m’attaque et j'évite les tacles.
C’est comme à l’entrainement,
quand je saute les obstacles,
je me balade sur le terrain musical.
Je tue au micro comme je shoote dans la balle.
Sur ta console, tu luttes à Kick Off.
Moi je marque des buts même à Dino Zoff.
Je suis le filou: Michel Platini,
qui échappe aux griffes du gros Basile Boli.
Oui, j’en veux. Comme Rummenigge:
je mouille mon maillot quand je suis au micro.
C’est un passement de jambes, sur le beat je flambe
Un passement de jambes, un passement de jambes
Un passement de jambes, une mise à l’amande
Un passement de jambes sur le beat je flambe…
Transfert effectué:
l’homme de l’année a enfin signé.
Prêté par la secte aux «Virginacés»,
ma tchatche est brossée,
tous mes mots sont cadrés.
Même Mark Landers en tombe à la renverse.
A l’aise dans mes Kopa, stylé en Diadora,
je suis le prince du parc Guadalajara.
On fait la ola pour Umbro Gynéco;
et hou ha hou ha, pour Cantona.
Rescapé de la grande époque des Verts,
je remonte le score quand ma Clinique perd.
Vainqueur de la Coupe
des vainqueurs de Coupe.
Le lion indomptable
a de la force dans ses shoots.
J’ai le ballon d’or, le micro d’or,
le soulier d’or et des disques d’or.
Les hooligans sont gan, morgan de moi,
et comme ils disent: «Vive le roi».
Rencontre au sommet, TF1 retransmet:
La crise sera cardiaque
dans les foyers français.
C’est moi qui arrache la qualification;
je marque de la main et empoche le pognon.
Ce soir je vous mets… de l’huile sur le feu.
Coup de sifflet final: pas de prolongations.
j’ai mené le bal, repasse toi mes actions.
J’ai des millions de francs
cachés dans mon jardin. Je bois du Cacolac,
ça c’est Jean-Pierre Papin.
Le foot c’est malsain comme la musique:
y’a que des requins.
Pas d'échange de maillots:
tu pourrais prendre mon flot.
Tłumaczenie tekstu piosenki
wracam zwinny jak Bebeto.
Uważaj na moją technikę, jestem fizykiem.
Nr 1 w rankingu chatcherów,
1 Dywizja nie jest straszna.
Kaiser rapa, król, Papież.
Prowadź atak i sponsorzy atakują;
zostałem zaatakowany i unikam sprzętu.
To jak trening.,
kiedy przeskakuję przez przeszkody,
chodzę po muzyce.
Strzelam do mikrofonu, jak strzelam do kuli.
Na konsoli walczysz z ciosem.
Strzelam Gole nawet Dino Zoffowi.
- Zapytał Michel Platini. ,
który wymyka się spod łap grubasa Wasilija Bolya.
Tak, chcę. Jako Rummenigge:
zmoknę koszulkę, gdy podchodzę do mikrofonu.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Po przejściu z Nogi na nogę, położył migdały
/ Align = "left" / …
Tłumaczenie::
Człowiek roku w końcu się podpisał.
Pożyczył sektę dziewicom.»,
mój czat jest szczotkowany.,
wszystkie moje słowa są oprawione.
Nawet Mark Landers mdleje.
Przytulnie w moich gliniarzach, stylowo w Diadorze.,
jestem księciem parku Guadalajara.
Robimy Ola dla Umbro ginekomastii;
i hu-ha-ha-ha, dla kantonu.
Ocalony z wielkiej epoki zielonych,
podnoszę wynik, gdy moja Klinika przegrywa.
Zdobywca Pucharu
zwycięzcy Pucharów
Nieposkromiony Lew
a siły jego uczestników.
Mam Złotą Piłkę, Złoty Mikrofon,
złoty but i złote tarcze.
Chuligani-Gan, Morgan ze mnie,
i jak mówią: "Niech żyje król".
Szczyt, TF1 retransmituje:
Zawał serca
we francuskich domach.
To ja odpadam.;
machnąłem ręką i włożyłem pieniądze do kieszeni.
Dodałam dziś oliwy do ognia.
Finałowy gwizdek: brak przedłużeń.
byłam na balu.
Mam miliony franków.
ukryte w moim ogrodzie. Piję Kakolak,
to Jean-Pierre Papin.
Piłka nożna jest niezdrowa jak muzyka:
to tylko rekiny.
Brak wymiany koszulek:
możesz wziąć Mój strumień.