Doc Gyneco — Souveraine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Souveraine", wykonawca: Doc Gyneco.
Tekst piosenki
Couplet n°1
Même si ça fait chier certains c’est comme ça
La vie est un combat alors je reste en bas
Je suis resté comme je suis, tu peux tester
Pas de magouilles, pas de combines, mec, j’suis pas corrompu
Tous ces ragots qui passent sur moi à la télé
Femmes, femmes écoutez c’est pour me déstabiliser
Ne sois pas étonné
Ils vont m’attaquer, me condamner ou me juger
Ils ne m’aiment pas
Mais ma musique leur dira la vérité
Refrain n°1
C’est le Doc Bruno le plus populaire
Le plus aimé, le plus populaire
Les mots sont simples et le message est clair (clair)
Je n’ai besoin de personne
La souveraine est gardienne de ton île
Je t’aime, moi non plus, joli garçon des îles;
Je n’ai besoin de graisser la patte à personne
La souveraine est gardienne de ton île
Je t’aime, moi non plus, joli garçon des îles
Couplet n°2
Eh, tous ces jeunes qui foutent le feu
Très rares sont ceux qui croient en eux
Trop rares sont ceux qui croient en Dieu
Viens, viens avec moi jouer le beau jeu
Si j’ai un don, ouais, dans l’foot, dans l’son
Ma situation fait des envieux
Y’a trop de te-traits, y’a trop de re-frè
En vrai qui t’aiment par interêt
Comptez plus sur l’Doc pour vous faire des meufs
Bruno marque déposée sur toutes les seufs
Et les filles aiment que je vive dangereusement
Risquer ma vie dans des buissons ardents
J’ai les mains propres et c’est comme ça
Même si ça fait chier certains c’est comme ça
Refrain n°2
C’est le Doc Bruno le plus populaire
Le plus aimé, le plus populaire
Je n’ai besoin de personne
La souveraine est gardienne de ton île
Je t’aime, moi non plus, joli garçon des îles;
Je n’ai besoin de graisser la patte à personne
La souveraine est gardienne de ton île
Je t’aime, moi non plus, joli garçon des îles
Couplet n°3
Le peuple a envie d'écouter la suite
Le peuple se laisse manipuler par le vice, se rend complice de l’injustice
Le peuple a faim, il veut du pain
Le peuple se plaint, le monde enquête
Le peuple veut annuler la dette du Tiers-Monde
Le peuple veut aussi regagner la coupe du monde
Que demande le peuple? Ma queue se le demande
Vivre de baise et vivre à l’aise
Loin des tempêtes, des naufrages et d’l’Erika
Loin des impôts et de la listeria
Refrain n°3
C’est le Doc Bruno le plus populaire
Le plus aimé, le plus populaire
Les mots sont simples et le message est clair
Je veux un mec, un amant et un ex
Je veux du sexe et sans complexe, latex
Je n’ai besoin de personne
La souveraine est gardienne de ton île
Je t’aime, moi non plus, joli garçon des îles;
Je n’ai besoin de graisser la patte à personne
La souveraine est gardienne de ton île
Je t’aime, moi non plus, joli garçon des îles
A Gwada là
Mais qui vit là
A Gwada là
Je t’aime, moi non plus
C’est moi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zwrotka nr 1
Nawet jeśli to gówno niektóre, to jest tak
Życie to walka, więc zostaję na dole
Pozostałem taki, jaki jestem, możesz sprawdzić
Bez zmowy, bez schematów, chłopcze, dlatego nie jestem uszkodzony.
Te wszystkie plotki o mnie w telewizji.
Kobiety, kobiety, Słuchajcie tego, żeby mnie zmylić.
Nie zdziw się.
Zaatakują mnie, potępią lub potępią
Nie lubią mnie.
Ale moja muzyka powie im prawdę.
Refren nr 1
Jest to najpopularniejszy dok Bruno
Najbardziej ukochany, najbardziej popularny
Słowa są proste i wiadomość jest jasne (jasne)
Nie potrzebuję nikogo.
Władczyni Wyspy twego
Też cię kocham, słodki chłopcze z wysp.;
Nie muszę nikomu smarować łapy.
Władczyni Wyspy twego
Też cię kocham, słodki chłopcze z wysp.
Dwuwiersz nr 2
Hej, ci wszyscy młodzi ludzie, którzy szaleją.
Bardzo niewielu w nie wierzy
Zbyt mało tych, którzy wierzą w Boga
Chodź, Chodź ze mną zagrać w piękną grę
Jeśli mam dar, tak, w piłce nożnej, w dźwięku
Moja pozycja sprawia, że zazdrosny
Zbyt wiele cech, zbyt wiele dzieci.
/ Align = "left" /
Więcej polegać na stacji dokującej, aby ci Laski
Bruno towarowym na wszystkich seufs
A dziewczyny lubią, że żyję niebezpiecznie
Ryzykując życie w płonących krzakach
Mam czyste ręce i tak jest
Nawet jeśli to gówno niektóre, to jest tak
Refren nr 2
Jest to najpopularniejszy dok Bruno
Najbardziej ukochany, najbardziej popularny
Nie potrzebuję nikogo.
Władczyni Wyspy twego
Też cię kocham, słodki chłopcze z wysp.;
Nie muszę nikomu smarować łapy.
Władczyni Wyspy twego
Też cię kocham, słodki chłopcze z wysp.
Zwrotka nr 3
Ludzie pragną słuchać kontynuacji
Naród pozwala sobie manipulować występkiem, czyni się wspólnikiem niesprawiedliwości
Ludzie są głodni, chcą chleba
Ludzie narzekają, Świat bada
Naród chce odpisać dług trzeciego świata
Ludzie też chcą wrócić na Mistrzostwa Świata
Czego żąda lud? Mój członek jest zaskoczony
Pocałunek żyć i żyć wygodnie
Z dala od burz, wraków i Eriki
Z dala od podatków i listerii
Refren nr 3
Jest to najpopularniejszy dok Bruno
Najbardziej ukochany, najbardziej popularny
Słowa są proste, a wiadomość jest jasna
Chcę chłopaka, kochanka i byłego
Chcę seksu i bez kompleksów, Lateks
Nie potrzebuję nikogo.
Władczyni Wyspy twego
Też cię kocham, słodki chłopcze z wysp.;
Nie muszę nikomu smarować łapy.
Władczyni Wyspy twego
Też cię kocham, słodki chłopcze z wysp.
W Gwadzie
Ale kto tam mieszka
W Gwadzie
Ja ciebie też.
To ja.