Doce — É Demais tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "É Demais", wykonawca: Doce.
Tekst piosenki
Quero dar um salto
E sair daqui
Deixar para trás o que vivi
Lá no fim do mundo
No primeiro hotel
Parámos, entrámos em lua-de-mel
Bom é estar contigo
Tão bom ter um abrigo
Tão bom
Entrar num quarto deserto
Bom é estar deitada
Tão bom de madrugada
Tão bom
E sentir-te assim tão perto
Então estamos sós enfim
É demais
A noite tão quente assim
É demais
Lençóis de cetim e champanhe pra dois
É demais
Da varanda vê-se o mar
É demais
Roupas pelo chão no ar
É demais
O cheiro da erva nas noites de verão
É demais
Quero dar um salto
E sair daqui
Deixar para trás o que vivi
Lá no fim do mundo
No primeiro hotel
Parámos, entrámos em lua de mel
Bom é dar-te um beijo
Tão bom neste desejo
Tão bom
Há tanto tempo acordado
Bom é ter-te agora tão bom a qualquer hora
Tão bom
E ficar sempre ao teu lado
Então estamos sós enfim
É demais
A noite tão quente assim
É demais
Lençóis de cetim e champanhe pra dois
É demais
Da varanda vê-se o mar
É demais
Roupas pelo chão no ar
É demais
O cheiro da erva nas noites de verão
É demais
Então estamos sós enfim
É demais
A noite tão quente assim
É demais
Lençóis de cetim e champanhe pra dois
É demais
Da varanda vê-se o mar
É demais
Roupas pelo chão no ar
É demais
O cheiro da erva nas noites de verão
É demais
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę zrobić kolejny skok
I wydostać się stąd
Zostawić to, czego doświadczyłem
Tam na końcu świata
W pierwszym hotelu
Zatrzymaliśmy się, przyjechaliśmy na miesiąc miodowy
Dobrze być z Tobą.
Tak dobrze mieć mieszkanie
Tak dobrze.
Wprowadź pokoje pustyni
Dobrze jest leżeć
Tak dobrze wcześnie rano
Tak dobrze.
I czuć cię tak blisko
Czy w każdym razie jesteśmy sami
To za dużo
W nocy jest tak gorąco, więc
To za dużo
Satynowe prześcieradła i szampan, dla Ciebie dwa
To za dużo
Balkon widać morze
To za dużo
Ubrania na podłodze, w powietrzu
To za dużo
Zapach trawy w letni wieczór
To za dużo
Chcę zrobić kolejny skok
I wydostać się stąd
Zostawić to, czego doświadczyłem
Tam na końcu świata
W pierwszym hotelu
Zatrzymaliśmy się, przyjechaliśmy na miesiąc miodowy
Dobrze, Pocałuj mnie.
Tak dobry w tym pragnienie
Tak dobrze.
Jest tak dużo czasu uzgodnionego
OK, to jest teraz tak dobrze, w każdej chwili
Tak dobrze.
I zawsze pozostać po twojej stronie
Czy w każdym razie jesteśmy sami
To za dużo
W nocy jest tak gorąco, więc
To za dużo
Satynowe prześcieradła i szampan, dla Ciebie dwa
To za dużo
Balkon widać morze
To za dużo
Ubrania na podłodze, w powietrzu
To za dużo
Zapach trawy w letni wieczór
To za dużo
Czy w każdym razie jesteśmy sami
To za dużo
W nocy jest tak gorąco, więc
To za dużo
Satynowe prześcieradła i szampan, dla Ciebie dwa
To za dużo
Balkon widać morze
To za dużo
Ubrania na podłodze, w powietrzu
To za dużo
Zapach trawy w letni wieczór
To za dużo