Doctor deseo — Isla de Cielo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Isla de Cielo", wykonawca: Doctor deseo.
Tekst piosenki
Es tu mirada el silencio que calma mis dudas
Isla de cielo, tormentas que en tu puerto he de olvidar
Maldigo el mundo a sus garras a esta mentira que mata
Hazme un hueco entre sueños para esconderme en tu cuerpo
Nado en las aguas que me dibujas
Dulces engaños tejen las redes
Y en la distancia llegó el recuerdo
Esa niña inquieta que me roba el sueño
Que oculta una guerra tras sus ojos claros
Amor brujo que, a la suerte debo
Complicado enigma de un tesoro y su playa…
Sabes que esta noche has salpicado mis sueños
Que aceleras mi mente y que inundas mi imaginación (2x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
To twoje spojrzenie, cisza, która uspokaja moje wątpliwości.
Wyspa niebios, burze, które w Twoim porcie zapomnę.
Przeklinam świat w szponach tego kłamstwa, które zabija.
Zrób mi przerwę między marzeniami, by ukryć się w twoim ciele.
Pływam w wodach, które mi rysujesz,
Słodkie oszustwa tkają w sieci
W oddali przyszło wspomnienie.
Ta niespokojna dziewczyna, która kradnie mi sen.
Który ukrywa wojnę za swoimi jasnymi oczami,
Miłość Wiedźmina, którą zawdzięczam losowi,
Przebiegły Tajemnica Skarbu i jego plaży…
Wiesz, że dziś wyplułeś moje marzenia.
Że przyspieszasz mój umysł i zalewasz moją wyobraźnię (2x)