Dog Fashion Disco — Approach and Recede tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Approach and Recede", wykonawca: Dog Fashion Disco.

Tekst piosenki

Death rattle, brittle bones
No sunlight in my tomb
Echoes and emptiness
Now filling up the room
You are a snake
weaving in and out of sight
Shape shift embracing
my bitter loneliness tonight
I can’t find a reason to ever push you away
Slow suicide takes my hand
and invites me to stay as Carnal waves approach and recede
Unrelenting desire overcoming me The more I feed it the more it needs
Pleasures now a mistress to enslave me Drag me low down the river of denial
Drown me in your skin I feel you
Primitive and wild
Sinking in and under with nowhere left to hide
Guide me in and slow sliding deeper inside
I can’t find a reason to ever push you away
Slow suicide takes my hand and invites me to stay as Carnal waves approach and recede
Unrelenting desire overcoming me The more I feed it the more it needs
Pleasures now a mistress to enslave me You take the stage creeping
Beneath the neon glow
Weakness consumes me and I don’t want to let it go Jezebel I’m frozen
At the foot of your altar
Unable to control
the fire burning me alive
I can’t find a reason to ever push you away
Slow suicide takes my hand and leads me astray
Carnal waves approach and recede
Unrelenting desire overcoming me The more I feed it the more it needs
Pleasures now a mistress to enslave me Carnal waves approach and recede
Dominate me, let me be your slave
Dominate me, let me be your slave
be your slave

Tłumaczenie tekstu piosenki

Grzechotka śmierci, kruche kości
No sunlight in my tomb
Echoes and emptiness
/ Align = "left" /
Jesteś wężem.
weaving in and out of sight
Shape shift
moja gorzka samotność
I can ' t find a reason to ever push you away
Slow suicide takes my hand
i zaprasza mnie do zostania, gdy zbliżają się cielesne fale i ustępują.
Bezlitosne pragnienie przezwyciężenie mnie Im więcej je karmię tym więcej potrzebuje
Rozkosze teraz kochanka zniewolić mnie ciągnąć mnie nisko w dół rzeki zaprzeczenia
Utopić mnie w swojej skórze Czuję Cię
Primitive and wild
/ Align = "left" /
Prowadź mnie i powolne przesuwanie się głębiej w środku
I can ' t find a reason to ever push you away
Powolne samobójstwo bierze mnie za rękę i zaprasza mnie do pozostania, gdy zbliżają się cielesne fale i ustępują.
Bezlitosne pragnienie przezwyciężenie mnie Im więcej je karmię tym więcej potrzebuje
Rozkosze teraz kochanka mnie zniewolić bierzesz scenę skradając się
Beneath the neon glow
Słabość pochłania mnie i nie chcę odpuścić, Jezebel.
U stóp Twojego ołtarza
Nie można kontrolować
the fire burning me alive
I can ' t find a reason to ever push you away
Slow suicide takes my hand and leads me astray
Cielesne fale zbliżają się i cofają
Bezlitosne pragnienie przezwyciężenie mnie Im więcej je karmię tym więcej potrzebuje
Rozkosze teraz pani zniewolić mnie cielesne fale zbliżają się i ustępują
Zdominuj mnie, pozwól mi być twoim niewolnikiem
Zdominuj mnie, pozwól mi być twoim niewolnikiem
be your slave