Dog Named David — Trouble tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trouble", wykonawca: Dog Named David.

Tekst piosenki

You’re a troublemaker
You aint nothin' but a trouble maker girl
You had me hooked again from the minute you sat down
The way you bite your lip got my head spinning around
After a drink or two, I was putty in your hands
I dont know if I had the strength to stand
(Woah oh oh) Trouble trouble maker
Yeah thats your middle name (oh oh oh)
I know you’re no good but you’re stuck in my brain
And I wanna know
Why does it feel so good but hurt so bad? (Woah oh oh)
My mind keeps saying run as fast as you can
I say I’m through but then you pull me back (woah oh oh)
I swear you’re givin' me a heart attack
Troublemaker
Its like you’re always there in the corners of my mind
I see your silloutte every time I see my eyes
There must be poision in those finger tips of yours
'Cuz I keep commin back again for more!
(oh oh oh) Trouble trouble maker
Yeah thats your middle name
(woah oh oh)
I know you’re no good but you’re stuck in my brain
And I wanna know
Why does it feel so good but hurt so bad? (Woah oh oh)
My mind keeps saying run as fast as you can
I say I’m through but then you pull me back (woah oh oh)
I swear youre givin' me a heart attack
You troublemaker
Why does it feel so good but hurt so bad? (Woah oh oh)
My mind keeps saying run as fast as you can
I say im through but then you pull me back (woah oh oh)
I swear you’re givin' me a heart attack
You troublemaker
Yeah maybe im insane
'Cuz I keep doin the same damn thing
Thinkin' one day we gonna change but you know just how to work that back
And make me forget my name
What the hell you do I wont remember
I’ll be gone until November
And you’ll show up again next Summer
Yeah!
Typical middle name is Prada
Fit you like a glove girl I’m sick of the drama
You’re a troublemaker
But damn girl it’s like I love the trouble
And I can’t even explain why
Why does it feel so good but hurt so bad?
Whoa, my mind keeps saying «Run as fast as you can» (Troublemaker)
I say I’m done but then you pull me back
Whoa, I swear you’re giving me a heart attack,
Troublemaker
Why does it feel so good but hurt so bad?
Whoa, my mind keeps saying «Run as fast as you can» (Troublemaker)
I say I’m done but then you pull me back
Whoa, I swear you’re giving me a heart attack,
Troublemaker

Tłumaczenie tekstu piosenki

You ' re a troublemaker
You aint nothin ' but a trouble maker girl
Znowu mnie złapałeś od chwili, gdy usiadłeś.
Sposób w jaki gryziesz wargę, kręci mi się w głowie.
Po drinku lub dwóch, byłem w twoich rękach.
Nie wiem, czy miałem siłę stać.
Trouble trouble maker
Yeah that ' s your middle name (oh oh oh)
Wiem, że nie jesteś dobry, ale utknąłeś w moim mózgu.
And I wanna know
Dlaczego czujesz się tak dobrze, ale tak bardzo zraniony? (Woah oh oh)
Mój umysł ciągle mówi, biegnij tak szybko, jak potrafisz.
I say I ' m through but then you pull me back (woah oh oh)
Przysięgam, że przyprawiasz mnie o atak serca.
Troublemaker
To tak, jakbyś zawsze była w zakamarkach mojego umysłu.
I see your silloutte every time I see my eyes
W tych twoich palcach musi być jakaś różnica.
Bo ciągle wracam po więcej!
(oh oh oh) Trouble trouble maker
Tak masz na drugie imię.
(woah oh oh)
Wiem, że nie jesteś dobry, ale utknąłeś w moim mózgu.
And I wanna know
Dlaczego czujesz się tak dobrze, ale tak bardzo zraniony? (Woah oh oh)
Mój umysł ciągle mówi, biegnij tak szybko, jak potrafisz.
I say I ' m through but then you pull me back (woah oh oh)
Przysięgam, że przyprawiasz mnie o atak serca.
You troublemaker
Dlaczego czujesz się tak dobrze, ale tak bardzo zraniony? (Woah oh oh)
Mój umysł ciągle mówi, biegnij tak szybko, jak potrafisz.
I say im through but then you pull me back (woah oh oh)
Przysięgam, że przyprawiasz mnie o atak serca.
You troublemaker
Yeah maybe I insane
Bo ciągle robię to samo.
Thinkin ' one day we gonna change but you know just how to work that back
And make me forget my name
Co ty do cholery robisz? Nie będę pamiętał.
Nie będzie mnie do listopada.
I pojawisz się w przyszłym roku.
Tak!
Typowe drugie imię to Prada.
Mam dość tego dramatu.
You ' re a troublemaker
# But damn girl # # it ' s like I love the trouble #
I nie potrafię nawet wyjaśnić dlaczego
Dlaczego czujesz się tak dobrze, ale tak bardzo zraniony?
Whoa, my mind keeps saying "Run as fast as you can" (Troublemaker)
I say I ' m done but then you pull me back
Przyprawiasz mnie o atak serca.,
Troublemaker
Dlaczego czujesz się tak dobrze, ale tak bardzo zraniony?
Whoa, my mind keeps saying "Run as fast as you can" (Troublemaker)
I say I ' m done but then you pull me back
Przyprawiasz mnie o atak serca.,
Troublemaker