Dogs D'Amour — Satellite Kid tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Satellite Kid", wykonawca: Dogs D'Amour.

Tekst piosenki

Errol Flynn — King Of The Thieves
Satellite Kid
Sometimes I feel like I am dyin´ inside
Love is like smoke, it disappears through the night
Sometimes I feel like I am drownin´ in your charms
I´m the satellite kid when I´m in your arms
Oh, you, you´re the best thing in my life, yeah
Come on, you, oh, won´t you be my wife
A bottle of you makes everything alright
When I´m with you everything´s alright
You, you´re the best thing in my life, yeah
Come on, you, oh, won´t you be my wife
A bottle of you makes everything alright
When I´m with you everything´s alright
You´re the goddess from the gutter, yeah, with an empty purse
The last time you paid for a drink, yeah, was the first
This could be tragic or sad
But that´s the way life is Oh, you, you´re the best thing in my life, oh, yeah
Come on, you, won´t you be my wife
Come on, you
When I´m with you a bottle is just fine

Tłumaczenie tekstu piosenki

Errol Flynn-Król Złodziei
Satellite Kid
Sometimes I feel like I am dyin inside
Miłość jest jak dym, znika w nocy.
Czasami czuję, jakbym tonęła w Twoich wdziękach.
Jestem satelitą, gdy jestem w twoich ramionach.
Oh, you, you are the best thing in my life, yeah
Come on, you, oh, wont you be my wife
Butelka sprawia, że wszystko jest w porządku.
Kiedy jestem z Tobą wszystko w porządku
You, you are the best thing in my life, yeah
Come on, you, oh, wont you be my wife
Butelka sprawia, że wszystko jest w porządku.
Kiedy jestem z Tobą wszystko w porządku
Jesteś boginią z rynsztoka, tak, z pustą torebką
Ostatnim razem, kiedy zapłaciłeś za drinka, tak, był pierwszy
To może być tragiczne lub smutne.
Ale takie jest życie. jesteś najlepszą rzeczą w moim życiu.
Chodź, ty, nie zostaniesz moją żoną
No dalej.
Kiedy jestem z Tobą, butelka jest w porządku.