Dog's Eye View — Let It Lie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let It Lie", wykonawca: Dog's Eye View.

Tekst piosenki

Raised up and let down
You know it’s been so long since we were anything
Why don’t we let it lie?
Think I’m dying here
But I don’t know what I need
It’s killing me to be here
And it would kill me to leave
Feathered, crowned and forgotten
Raised up and let down
I know it’s been so long since we were anything
Why don’t we let it lie?
If I don’t save you now, so me
Who’s going to save you?
I don’t hold you down, tell me
Who’s going to hold you?
Feathered, crowned and forgotten
Raised up and let down
It’s been so long since we were anything
Why don’t we let it lie?
Why can’t we let it lie?
You and I are a picture of a train
It’s never moving
But we know it’s supposed to be
So we try to believe
Please believe that I tried
Feathered, drowned and forgotten
I know, I know I raised you up, I never meant to shoot you down
I know it’s been so long since I felt anything
Why don’t we let it lie?
Please don’t let me lie
Why can’t I let it die?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Raised up and let down
Wiesz, minęło tyle czasu, odkąd byliśmy kimkolwiek.
Dlaczego tego nie zostawimy?
Myślę, że tu umieram.
But I don ' t know what I need
Dobija mnie bycie tutaj.
I zabiłoby mnie, gdybym odeszła.
Feathered, crowned and forgotten
Raised up and let down
Wiem, że minęło tyle czasu, odkąd byliśmy kimś.
Dlaczego tego nie zostawimy?
Jeśli nie uratuję cię teraz, to ja
Kto cię uratuje?
I don ' t hold you down, tell me
Kto cię zatrzyma?
Feathered, crowned and forgotten
Raised up and let down
Minęło tyle czasu, odkąd byliśmy nikim.
Dlaczego tego nie zostawimy?
Dlaczego nie możemy tego zostawić?
Ty i ja jesteśmy obrazem pociągu
Nigdy się nie rusza.
Ale wiemy, że to powinno być
So we try to believe
Proszę, uwierz, że próbowałem.
Pierzasty, utopiony i zapomniany
Wiem, Wiem, że cię wychowałem, nigdy nie chciałem cię zestrzelić.
Wiem, że minęło tyle czasu, odkąd poczułam cokolwiek.
Dlaczego tego nie zostawimy?
Proszę, nie pozwól mi kłamać.
Dlaczego nie mogę pozwolić mu umrzeć?