Dog's Eye View — Small Wonders tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Small Wonders", wykonawca: Dog's Eye View.
Tekst piosenki
Here we go again
With your hair in your face
My head in my hands
Hoping to find something
That we’ve never known
Looking like two little kids
With our wide eyes, slow tenderness
Asking, saying things that we always do
When we’re feeling we’ve been cheated
Of something we deserve
Then these small wonders
Keep us awake at night
These small wonders
Hold us down the ground
And show us who we are
Walking side by side
With our fear, our hope, our love, and our pride
Two steps forward, no looking back
Every chance to fall through
Then its one look and the world becomes you
Untouched, we know we’re on our way
When we’re feeling we’ve been wasted
By too much time inside
Then these small wonders
They keep us awake at night
These small wonders
Hold us down to the ground
And show us who we are
Just when we know we’ve heard it all before
The world comes screaming through our door
These small wonders, these wmall wonders
(here we go again
Your hair my face you head my hands
My clumsy hands)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Here we go again
Z włosami na twarzy
Moja głowa w moich rękach
/ Align = "left" /
Że nigdy nie wiedzieliśmy
Wygląda jak dwoje małych dzieci.
With our wide eyes, slow tenderness
Proszenie, mówienie rzeczy, które zawsze robimy
Kiedy czujemy, że zostaliśmy oszukani
Czegoś, na co zasługujemy.
Then these small wonders
"Keep us awake at night"
These small wonders
Hold us down the ground
I pokaż nam, kim jesteśmy.
Walking side by side
Z naszym strachem, nadzieją, miłością i dumą
Two steps forward, no looking back
Every chance to fall through
Wtedy jego jedno spojrzenie i świat staje się tobą
/ Align = "left" /
Kiedy czujemy, że jesteśmy zmarnowani
By too much time inside
Then these small wonders
Nie pozwalają nam zasnąć w nocy.
These small wonders
Hold us down to the ground
I pokaż nam, kim jesteśmy.
Kiedy już wiemy, że już to słyszeliśmy.
The world comes screaming through our door
Te małe cuda, te wielkie cuda
(here we go again
Your hair my face you head my hands
Moje niezdarne ręce)