Dog's Eye View — Umbrella tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Umbrella", wykonawca: Dog's Eye View.
Tekst piosenki
Did you like the flowers I sent?
You could’ve called to thank me
Well, you could’ve called
And I tried to kiss you on Brooklyn Avenue
But you got in your car before I could move
And I’ve been falling like the rain
But you’ve got your umbrella in my way
Fists and fingers, tongues and teeth
I want to see you, I’m tired of my dreams
Nights of wishing, I could open my mouth
And when I finally did speak, you were nowhere to be found
I’ve been falling like the rain
But you’ve got your umbrella in my way
I had the sun in my hand
I had the sun in my hand
I had the sun 'til you said you liked the rain
I had it all in my hands, I had it all, but I gave it all away
Did I scare you off by being honest?
How come we never see the end 'til it’s right there upon us?
If you want, I can go away
But like the rain, I’ll come again some other day
And I’ve been falling like the rain
But you’ve got your umbrella in my way again
One of these days, I’m going to show up in the sunshine
Be a little sunshower, fall upon you, make you rise up like a flower
You can be my little daisy
Be my daisy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podobały Ci się kwiaty?
Mogłeś zadzwonić, żeby mi podziękować.
Mogłeś zadzwonić.
I próbowałem Pocałować Cię na Brooklyn Avenue
Ale wsiadłeś do samochodu, zanim zdążyłem się ruszyć.
And I ' ve been falling like the rain
But you ' ve got your umbrella in my way
Pięści i palce, Języki i zęby
Chcę cię zobaczyć, mam dość moich marzeń.
Nights of wishing, I could open my mouth
A kiedy w końcu przemówiłem, nigdzie cię nie było.
I ' ve been falling like the rain
But you ' ve got your umbrella in my way
Miałem słońce w dłoni
Miałem słońce w dłoni
I had the sun ' til you said you like the rain
Miałem wszystko w swoich rękach, miałem wszystko, ale wszystko oddałem.
Wystraszyłem Cię szczerością?
Jak to się stało, że nigdy nie widzimy końca, dopóki nie będzie tuż przed nami?
Jeśli chcesz, mogę odejść.
Ale jak deszcz, przyjdę jeszcze kiedyś.
And I ' ve been falling like the rain
Ale znowu masz parasol na mojej drodze.
Pewnego dnia pojawię się w słońcu.
Be a little sunshower, fall upon you, make you rise up like a flower
Możesz być moją małą daisy
Be my daisy