Dogwood — Cheat Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cheat Me", wykonawca: Dogwood.
Tekst piosenki
I am now what you seem
I don’t answer to you
Please understand what I mean
While it gives me a thrill
It’s all I can do
You realize that it’s all for you
This is the part
Where you should be proud
I’d listen to reason
But he’s yelling too loud
It’s not important
Alive for a year
Love and acceptance
No one wants to hear me
Want to talk about it
Or want to be around it
Or want to be the one to
Give you my life
It’s not yours to take
You were my hero
But your motives are fake
Ten thousand people divided by one
Even still I have just begun
A struggle to grasp
All the knowledge at hand
I’d listen to wisdom
But he quit the band
Now what is left?
Only a few
Look in the mirror
And see that it’s you
Who wants to talk about it?
Who wants to be around it?
Who wants to be the one to say?
Just walk away
Not left for me to say
I’ve overstayed my welcome here
In a perfect world
This song wouldn’t be
A man is lost, that man is me
I’m dragging my feet
I’m falling behind
He follow my pain and my mind
A voyeur to thought
My guest for the day
I open my arms
To see you running away
It’s not over yet
I’m afraid it gets worse
We all have to give in
And I’ll be the first
To want to talk about it
To want to be around it
To want to be the one to say
Just walk away
Not left for me to say
I’ve overstayed my welcome here
(No!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem teraz tym, na kogo wyglądasz.
Nie odpowiadam przed tobą.
Proszę, zrozum co mam na myśli.
While it gives me a thrill
To wszystko, co mogę zrobić.
Zdajesz sobie sprawę, że to wszystko dla Ciebie
To jest ta część.
Where you should be proud
I ' d listen to reason
Ale za głośno krzyczy.
To nieważne.
/ Align = "left" /
Miłość i akceptacja
Nikt nie chce mnie słuchać.
Chcesz o tym porozmawiać?
Or want to be around it
/ Align = "left" /
Give you my life
Nie należy do ciebie.
Byłeś moim bohaterem.
Ale twoje motywy są fałszywe.
Dziesięć tysięcy ludzi podzielonych przez jednego
/ Align = "left" / Linear
A struggle to grap
All the knowledge at hand
Posłuchałbym mądrości.
Ale odszedł z zespołu.
Co zostało?
Tylko kilka.
Spójrz w lustro.
I zobacz, że to Ty
Kto chce o tym porozmawiać?
Kto chce być w pobliżu?
Kto chce to powiedzieć?
"Just walk away"
"Not left for me to say"
Nadużywam gościnności.
In a perfect world
This song wouldn ' t be
A man is lost, that man is me
I ' m dragging my feet
Jestem w tyle.
Podąża za moim bólem i umysłem
A voyeur to thought
My guest for the day
I open my arms
Zobaczyć jak uciekasz
To jeszcze nie koniec.
Obawiam się, że będzie gorzej.
Wszyscy musimy się poddać.
I będę pierwszy.
Chcę o tym porozmawiać.
To want to be around it
To want to be the one to say
"Just walk away"
"Not left for me to say"
Nadużywam gościnności.
(Nie!)