Dogwood — Do Or Die tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do Or Die", wykonawca: Dogwood.

Tekst piosenki

I killed the Son of God today
I built the cross where He was slain
My sins, the hands that held the hammer
That drove the nails through his skin
But someday I win
I want to make it up
I want to die to myself for You
It makes me fall apart
When I think of all that you went through
I owe my all to you
'Cause when it came to do or die
You died for me
Though I would be nothing perfect
For human eyes to see
My hands are yours for works
My eyes will seek until I’ve found you
My legs will walk the earth
Until you tell me my work is through
I want to make it up
I want to die to myself for You
I owe my all to you
'Cause when it came to do or die
You died for me
Though I would be nothing perfect
For human eyes to see
I met the son of God today
He said «I forgive you for my pain»
He took my sin that held the hammer
That drove the nails through his skin
He said I win
'Cause when it came to do or die
You died for me
Though I would be nothing perfect
For human eyes to see
But I’m a new creation through you
Created for you by you
So make me worth your while
Put me to use

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zabiłem dziś Syna Bożego.
I built the cross where He was slain
Moje grzechy, ręce, które trzymały młotek
To przebiło paznokcie przez jego skórę.
But someday I win
I want to make it up
Chcę umrzeć dla siebie dla Ciebie.
It makes me fall apart
Kiedy myślę o tym, przez co przeszłaś
Zawdzięczam Ci wszystko.
'Cause when it came to do or die
Umarłeś dla mnie.
Choć nie byłbym niczym doskonałym
Dla ludzkich oczu
My hands are yours for works
Moje oczy będą szukać, dopóki cię nie znajdę.
Moje nogi będą chodzić po ziemi
Dopóki nie powiesz mi, że moja praca jest skończona.
I want to make it up
Chcę umrzeć dla siebie dla Ciebie.
Zawdzięczam Ci wszystko.
'Cause when it came to do or die
Umarłeś dla mnie.
Choć nie byłbym niczym doskonałym
Dla ludzkich oczu
Spotkałem dziś Syna Bożego.
Powiedział: "wybaczam ci mój ból.»
Zabrał mój grzech, który trzymał młotek.
To przebiło paznokcie przez jego skórę.
Powiedział, że wygrałem.
'Cause when it came to do or die
Umarłeś dla mnie.
Choć nie byłbym niczym doskonałym
Dla ludzkich oczu
Ale dzięki tobie jestem nowym stworzeniem.
Stworzony dla ciebie przez Ciebie
So make me worth your while
Put me to use