Doktor Kosmos — Juan Lasergun tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Juan Lasergun", wykonawca: Doktor Kosmos.

Tekst piosenki

Juan Lasergun frågade Stjärnjerry: Vad vill du ha?
Ett vapen, svarade Stjärnjerry
Då gav Juan Lasergun Stjärnjerry ett vapen
En stund senare då Stjärnjerry vandrade på gatan såg han något i gatuhörnet
Jerry kippade efter andan: var det en mardröm? Nej, det var sanningen.
Verkligheten grinade honom i ansiktet
som en gammal varg med ondhet i blicken.
Det var Doktor Knark som stod i gatuhörnet.
Nu fanns det bara en utväg, och det var våldet.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Juan Lasergun zapytał Stargerry: czego chcesz?
Broń, odpowiedział
Stargerry, a potem Juan Lasergun dał Stargerry Broń.,
Chwilę później, gdy Sterngerry błąkał się po ulicy, zobaczył coś w rogu ulicy,
Jerry dusił się: czy to był koszmar? nie, to była prawda.
Rzeczywistość uśmiechnęła się do niego w twarz,
jak stary wilk ze złem w oczach.
To był doktor Dury, stojący na rogu ulicy.
Teraz było tylko jedno wyjście i była to przemoc.