Dolcenera — Com'è straordinaria la vita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Com'è straordinaria la vita", wykonawca: Dolcenera.
Tekst piosenki
Ci sono momenti che passano in fretta
E il tempo che vola sa di sigaretta
Ci sono momenti che pensi alla vita
Ed altri in cui credi che è proprio finita
E ti viene da vivere, e ti viene da piangere
E ti viene da prendere un treno
Andare affanculo, lasciare tutto com è
Che qui non è facile, ti senti fragile
Qui, dove tutto quello che conta è quello che senti…
È sentire com è… sentire com è…
Com è straordinaria la vita
Com è, coi suoi segreti, i sorrisi, gli inganni
Com è straordinaria la vita
Che un giorno ti senti come in un sogno
E poi ti ritrovi all inferno
Com è straordinaria la vita
Che non si ferma mai, si, non si ferma mai
E ti viene da vivere, e ti viene da piangere
E ti viene da provarci ancora
Provare a lottare e dare il meglio di te
Che qui non è facile, ti senti fragile
Qui, dove tutto quello che conta è quello che senti…
E sentire com è…
Com è straordinaria la vita
Com è, che ti fa credere, amare, gridare
Com è straordinaria la vita
Che un giorno ti senti come in un sogno
E poi ti ritrovi all inferno
Com è straordinaria la vita
Che non si ferma mai, si, non si ferma mai
Eh!
Com è straordinaria la vita
Che un giorno ti senti come in un sogno
E poi ti ritrovi all inferno
Com è straordinaria la vita
Che non si ferma mai, si, non si ferma mai
E mi viene da ridere
E mi viene da vivere
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są chwile, które szybko mijają
A czas leci na smak papierosów
Są chwile, które myślisz o życiu
I inni, w których wierzysz, że to koniec.
A ty żyjesz i płaczesz
I jedziesz pociągiem
Idź do diabła, zostaw wszystko com
To, co nie jest łatwe, sprawia, że czujesz się kruchy
Tutaj, gdzie liczy się tylko to, co czujesz…
Czujesz, że com ... czy czujesz, że com…
Com niezwykłe życie
Com, ze swoimi sekretami, uśmiechami, oszustwami
Com niezwykłe życie
Że pewnego dnia czujesz się jak we śnie
A potem znajdziesz się w piekle
Com niezwykłe życie
Co nigdy się nie zatrzymuje, tak, nigdy się nie zatrzymuje
A ty żyjesz i płaczesz
I spróbujesz jeszcze raz.
Spróbuj walczyć i dać najlepsze z was
To, co nie jest łatwe, sprawia, że czujesz się kruchy
Tutaj, gdzie liczy się tylko to, co czujesz…
I czuć com…
Com niezwykłe życie
Com, który sprawia, że wierzysz, kochasz, krzyczysz
Com niezwykłe życie
Że pewnego dnia czujesz się jak we śnie
A potem znajdziesz się w piekle
Com niezwykłe życie
Co nigdy się nie zatrzymuje, tak, nigdy się nie zatrzymuje
Hej!
Com niezwykłe życie
Że pewnego dnia czujesz się jak we śnie
A potem znajdziesz się w piekle
Com niezwykłe życie
Co nigdy się nie zatrzymuje, tak, nigdy się nie zatrzymuje
I śmieję się
I żyję