Dolcenera — Sorriso Nucleare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sorriso Nucleare", wykonawca: Dolcenera.
Tekst piosenki
Figlia mia se tu avessi una bocca per ascoltare
Con un bacio ti direi il mio amore per te
Se tu avessi un sorriso per deridere
Un’economia nucleare da difendere
Ma il cielo non ha mai degli angoli
Inutile fuggire e nascondersi
E le nuvole son demoni
Come particelle a disperdersi
Mi abbracci figlia mia?
È tutto un sogno
O solo una follia
E nel silenzio
Uno scherzo d’energia
Che è esploso in te attraverso me
Ma non ci cambia
Figlia mia se tu avessi una colpa così grave che
Possa indurre Dio ad occuparsi di te
Ma il cielo non ha più confine
Per il prezzo che si paga alla scienza
E l’oceano cela le sue rovine
Il tuo sorriso errore dell’esistenza
Mi abbracci figlia mia?
È tutto un sogno
O solo una follia
E nel silenzio
Uno scherzo d’energia
Che è esploso in te attraverso me
Ma non ci cambia
Mi abbracci figlia mia?
È tutto un sogno
O solo una follia
E nel silenzio
Uno scherzo d’energia
Che è esploso in te attraverso me
Ma non ci cambia
Figlia mia se tu avessi una bocca per ascoltare
Con un bacio ti direi il mio amore per te
Mi abbracci figlia mia?
È tutto un sogno
O solo una follia
E nel silenzio
Mi abbracci figlia mia?
È tutto un sogno
O solo una follia
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja córko, gdybyś miała usta do słuchania
Z pocałunkiem powiem ci moją miłość do ciebie
Gdybyś miał uśmiech, by się wyśmiewać
Gospodarka jądrowa dla ochrony
Ale niebo nigdy nie ma kątów
Nie ma sensu uciekać i ukrywać się
I chmury demonów
Jak cząstki się rozpraszają
Przytulisz mnie, córko?
To wszystko sen
Lub po prostu szaleństwo
I w ciszy
Żart energetyczny
Który wybuchł w tobie przeze mnie
Ale to nas nie zmienia
Moja córko, gdybyś miała tak poważną winę, że
Niech Bóg się tobą zaopiekuje
Ale niebo nie ma już granic
Za cenę, którą płacisz nauce
A ocean ukrywa swoje ruiny
Twój uśmiech jest błędem istnienia
Przytulisz mnie, córko?
To wszystko sen
Lub po prostu szaleństwo
I w ciszy
Żart energetyczny
Który wybuchł w tobie przeze mnie
Ale to nas nie zmienia
Przytulisz mnie, córko?
To wszystko sen
Lub po prostu szaleństwo
I w ciszy
Żart energetyczny
Który wybuchł w tobie przeze mnie
Ale to nas nie zmienia
Moja córko, gdybyś miała usta do słuchania
Z pocałunkiem powiem ci moją miłość do ciebie
Przytulisz mnie, córko?
To wszystko sen
Lub po prostu szaleństwo
I w ciszy
Przytulisz mnie, córko?
To wszystko sen
Lub po prostu szaleństwo