Dolcenera — Tutto è niente tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tutto è niente", wykonawca: Dolcenera.
Tekst piosenki
Non lo so come fai a capire che cos’ho
Quando io mi sento giù e non ce la faccio più
E allora arrivi tu a proteggermi
Che provi a difendermi
Da tutti i miei fantasmi
(dalla fragilità)
Mi piaci quando mi parli di me
Tutto è niente senza te
Tu sei sempre dentro me
Tutto è niente senza te
A te che fai parte di me
E sei la parte più importante
A volte sai tu mi dai il coraggio che non ho
Quando mi sento sola e non ci credo più
Ma so che ci sei tu a proteggermi
Che provia nascondermi
Da tutti i miei fantasmi…
Tutto è niente senza te
Tu sei sempre dentro me
Tutto è niente senza te
A te che fai parte di me
E sei la parte più importante
E' bello guardarti dormire
Concederti
Di sognare come un bambino
E non, non pensare a noi
Tutto è niente
Tutto è niente senza te
A te che fai parte di me
E sei la parte più importante
Tutto è niente
Tutto è niente senza te
Tu sei sempre dentro me
Tutto è niente senza te
A te che fai parte di me
E sei la parte più importante
Tutto è niente
Tutto è niente
Tutto è niente
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, jak możesz zrozumieć, co mam.
Kiedy czuję się przygnębiony i już nie mogę
Więc mnie ochronisz.
Że próbujesz mnie chronić.
Od wszystkich moich duchów.
(od kruchości)
Lubię cię, gdy o mnie mówisz.
Wszystko jest niczym bez ciebie
Zawsze jesteś we mnie.
Wszystko jest niczym bez ciebie
Jesteś częścią mnie.
I jesteś najważniejszą częścią
Czasami wiesz, dajesz mi odwagę, że nie mam
Kiedy czuję się samotna i już w to nie wierzę
Ale wiem, że mnie chronisz.
Co przede mną ukrywasz?
Od wszystkich moich duchów.…
Wszystko jest niczym bez ciebie
Zawsze jesteś we mnie.
Wszystko jest niczym bez ciebie
Jesteś częścią mnie.
I jesteś najważniejszą częścią
Miło patrzeć, jak śpisz.
Pozwalający
Śnić jak dziecko
I nie, nie myśl o nas
Wszystko jest w porządku
Wszystko jest niczym bez ciebie
Jesteś częścią mnie.
I jesteś najważniejszą częścią
Wszystko jest w porządku
Wszystko jest niczym bez ciebie
Zawsze jesteś we mnie.
Wszystko jest niczym bez ciebie
Jesteś częścią mnie.
I jesteś najważniejszą częścią
Wszystko jest w porządku
Wszystko jest w porządku
Wszystko jest w porządku