Dolls — O Mesmo Cara tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Mesmo Cara", wykonawca: Dolls.
Tekst piosenki
Irmã, eu tenho uma coisa pra contar
Também tenho uma boa, você vai gostar
Tô conhecendo um cara super gente fina
Caraca, coincidência, tô no mesmo clima
Ele tem atitude, estilo e muita classe
O meu é dez, é show de bola, é demais
Do tipo que a gente encontra raramente
O meu faz de um modo que me satisfaz
Ele sabe de tudo e me pegou de jeito
O meu me trata com o maior respeito
Estranho, até parece a mesma pessoa
Não, não é possível, jura, numa boa
Vem cá, ele tem uma BMW?
Tem
Tem uma tatuagem no braço?
Pior que tem
É bonito, alto, forte inteligente?
Ah, pára irmã
Fala com sotaque diferente?
Putz, é o mesmo cara
Babaca demais, galinha demais
Sair com o mesmo cara é o fim
Babaca demais, galinha demais
Ninguém merece ter um cara assim
Babaca demais, galinha demais
Sair com o mesmo cara é o fim
Babaca demais, galinha demais
Ninguém merece um cara assim
Eu tenho a foto dele no meu celular
Então me manda agora 1,2,3 e já
Se for o mesmo o que é que a gente vai fazer
Mana, tenha calma vamos resolver
A gente vai desmascarar o cara
Pede pra te encontrar que eu apareço lá
Vai ficar com pinta de idiota
Só quero ver a história que ele vai contar
Pô, que sacanagem isso que ele fez
Vou te mandar irmã, a letra de uma vez
Pensei que ele fosse um pouco mais sincero
Isso não vai ficar assim no zero a zero
Babaca demais, galinha demais
Sair com o mesmo cara é o fim
Babaca demais, galinha demais
Ninguém merece um cara assim
Babaca demais, galinha demais
Sair com o mesmo cara é o fim
Babaca demais, galinha demais
Ninguém merece ter um cara assim
Não, não, não, não, não, ninguém merece um cara assim
Cheio de caô pra cima de mim
Quem muito quer, nada tem
Enganou as duas, agora fica sem ninguém
Babaca demais, galinha demais
Sair com o mesmo cara é o fim
Babaca demais, galinha demais
Ninguém merece ter um cara assim
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siostro, mam ci coś do powiedzenia.
Również mam dobry, spodoba ci się
Jestem znając faceta, Super ludzie, szczupły
Czekaj, zbieg okoliczności, jestem w tym samym klimacie
Ma postawę, styl i wiele klas
Moja dziesiątka, Pokaż piłkę, to za dużo
Takie, że ludzie są rzadkością
Mój sprawia, że jestem zadowolony
On wie wszystko i mnie powiesić
Mój traktuje mnie z wielkim szacunkiem
Dziwne, wygląda na to, że ta sama osoba
Nie, to niemożliwe, Jura, w dobrym.
Chodź tu, ma BMW?
Miał
Masz tatuaż na ramieniu?
Gorzej niż jest
Jest przystojny, wysoki, silny, inteligentny?
Ach, siostra zatrzymuje się
Mówi z akcentem, inny?
To ten facet.,
Szumowiny za dużo, za dużo kurczaka
Wychodzenie z tym samym facetem to koniec.
Szumowiny za dużo, za dużo kurczaka
Nikt nie zasługuje na faceta tak
Szumowiny za dużo, za dużo kurczaka
Wychodzenie z tym samym facetem to koniec.
Szumowiny za dużo, za dużo kurczaka
Nikt nie zasługuje na faceta, więc
Mam jego zdjęcie w telefonie.
To wysyła mnie teraz, 1,2,3 i już
Jeśli to, co zrobimy
MANA, uspokój się, zdecydujmy
Zdemaskujemy tego gościa.
Prosi, żebyś się dowiedziała, że się tam pojawiam.
Będziesz z PT idiota
Chcę tylko zobaczyć historię, którą opowie.
Umieścić, że slutty to, co zrobił
Wyślę ci siostrę, list raz
Myślałem, że był trochę bardziej szczery.
To nie pozostanie w ten sposób na zero
Szumowiny za dużo, za dużo kurczaka
Wychodzenie z tym samym facetem to koniec.
Szumowiny za dużo, za dużo kurczaka
Nikt nie zasługuje na faceta, więc
Szumowiny za dużo, za dużo kurczaka
Wychodzenie z tym samym facetem to koniec.
Szumowiny za dużo, za dużo kurczaka
Nikt nie zasługuje na faceta tak
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, nikt nie zasługuje na chłopaka, więc
Pełna droga nic mnie
Kto dużo chce, nic nie ma
Oszukany przez dwóch, teraz nikt nie
Szumowiny za dużo, za dużo kurczaka
Wychodzenie z tym samym facetem to koniec.
Szumowiny za dużo, za dużo kurczaka
Nikt nie zasługuje na faceta tak