Dolly Parton — Act Like a Fool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Act Like a Fool", wykonawca: Dolly Parton.
Tekst piosenki
You make me act like a fool
You treat me mean and cold and cruel
You make me do things that I hate to do Why do you make me act like a fool
Now that you know just how much I care
you treat me mean and it ain’t right nor fair
I keep holding on though I don’t know what to While you make me act like a fool
You know just how to hurt me and you often do When we’re out in public I start fightin' with you
You start trouble in private when nobody knows
Oh then you go away smellin' just like a rose
So you make me act like a fool…
You know just how to hurt me and you so often do You start flirtin' in public with somebody new
You start trouble in private when nobody knows
Oh then you go away smellin' just like a rose
So you make me act like a fool…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sprawiasz, że zachowuję się jak głupiec.
Traktujesz mnie wrednie, zimne i okrutne
Zmuszasz mnie do robienia rzeczy, których nienawidzę. dlaczego sprawiasz, że zachowuję się jak głupiec?
Teraz wiesz, jak bardzo mi zależy.
you treat me mean and it ain ' t right nor fair
I keep holding on though I don ' t know what to While you make me acting like a fool
You know just how to hurt me and you often do When we 're out in public i starting fightin' with you
Zaczynasz problemy na osobności, kiedy nikt nie wie.
Oh then you go away smellin ' just like a rose
Więc sprawiasz, że zachowuję się jak głupiec.…
You know just how to hurt me and you so often do you Startin ' in public with someone new
Zaczynasz problemy na osobności, kiedy nikt nie wie.
Oh then you go away smellin ' just like a rose
Więc sprawiasz, że zachowuję się jak głupiec.…