Dolly Parton — Baby Come Out Tonight tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Baby Come Out Tonight", wykonawca: Dolly Parton.

Tekst piosenki

Baby, won’t you come out tonight
Just come up the hill
'Cause there’s a full moon on the risin'
Hey baby, can’t you steal away
You know I really need to see you tonight
I just got word you was packin' it in What’s the matter
This old town got you crazy again
I can see the sad look in your eyes
But I don’t know how to say goodbye
And tommorrow, you’re gonna have your day
Take your wife and you’re gonna run away
Baby while I’m wailin'
You’ll be sailin' like a hog across the bay singin'
Ooo, la, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la Mmmmm, baby, won’t you come out tonight
Oh baby, won’t you come out tonight
We’ll run up the hill and we’ll dance in the moonlight
Let me gaze into your eyes 'til we both go blind
Oh baby, can I see you tonight
I’m just tryin' to find a way to make it last
Good friends, they seem to slip away so fast
An' I know we’re both headed down seperate tracks
An' when ya' go, baby don’t look back
There won’t be no more sleepin' over on a Tuesday night
No more runnin' to the races for a dark horse at midnight
No more dancin' after hours
Singin' in the showers
Or clingin' to each other in the soft mornin' light singin'
Ooo, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la Oh baby, won’t ya' come out tonight
Oh baby, won’t ya' come out tonight
I’ll meet ya' on the corner
And you’ll be there at midnight
Oh baby, can you steal away
You know I really want to see ya' tonight
Ooo baby, can you come out tonight
We’ll run up the hill and dance again in the moonlight
Oh baby, can you steal away
I really wanna see you tonight
Fade:
Oh baby, won’t ya' come out tonight
Come up the hill
There’s a full moon on the rise
Oh baby, can ya' steal away
Baby, won’t ya' come out tonight
Oooooo…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Baby, won ' t you come out tonight
"Just come up the hill"
'Cause there' s a full moon on the risin'
Hey baby, can ' t you steal away
Wiesz, że naprawdę muszę się z Tobą dziś spotkać.
Właśnie się dowiedziałem, że się pakujesz.
This old town got you crazy again
I can see the sad look in your eyes
But I don ' t know how to say goodbye
A jutro, będziesz miał swój dzień
Weź żonę, a uciekniesz.
Baby while I'm wailin'
You 'll be sailin' like a hog across the bay singin'
OOO, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la Mmmmm, baby, won ' t you come out tonight
Oh baby, won ' t you come out tonight
We 'll run up the hill and we' ll dance in the moonlight
Pozwól mi spojrzeć w twoje oczy, dopóki oboje nie oślepniemy.
Oh baby, can I see you tonight
I 'm just tryin' to find a way to make it last
Dobrzy przyjaciele, tak szybko się wymykają.
/ Align = "left" /
And 'when ya' go, baby don ' t look back
# There won 't be no more sleepin' over on a Tuesday night #
No more runnin ' to the races for a dark horse at midnight
No more dancin ' after hours
Singin ' in the showers
/ Or clinin 'to each other / in the soft mornin 'light singin'
OOO, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la Oh baby, won' ya ' come out tonight
Oh baby, won 't ya' come out tonight
Spotkamy się na rogu.
I będziesz tam o północy.
Oh baby, can you steal away
Wiesz, że naprawdę chcę cię dziś zobaczyć.
OOO baby, can you come out tonight
We ' ll run up the hill and dance again in the moonlight
Oh baby, can you steal away
I really wanna see you tonight
Fade:
Oh baby, won 't ya' come out tonight
Come up the hill
Wschodzi pełnia księżyca
Oh baby, can ya ' steal away
Baby, won 't ya' come out tonight
Ooooo…