Dolly Parton — Calm On The Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Calm On The Water", wykonawca: Dolly Parton.
Tekst piosenki
In a dream I was walkin' in a beautiful field
I was gathering flowers at the foot of a hill
When a bright light descended and it spread o’er the land
Jesus stood on the mountain and He held out His hand
Then He came down from the mountain, headed down to the sea
And the children strowed flowers in the path at His feet
And He was filled with compassion and the beasts from the wild
Came as gentle as lambs and they all walked at His side
There’s a calm on the water, a hush in the crowd
There’s peace in the valley, there’s a stillness about
There’s a light in the darkness, there’s joy in His love
Ain’t that a wonderful feelin', let us lift Him up Then He suddenly vanished from the crowd down below
Reappeared on the mountain in a radiant glow
He said your questions are many but the answer is love
I’ll draw all men unto me if I be lifted up There’s a calm on the water, a hush in the crowd
There’s peace in the valley, there’s a stillness about
There’s a light in the darkness, there’s joy in His love
There is life everlasting, let us lift Him up He said if I Be lifted up He said if I be lifted up, what did he say
He said if I Be lifted up He said if I be lifetd up Let’s lift Him higher and higher
And higher and higher each day
Let’s lift Him up He said if I Be lifted up Oh if I be lifted up There’s a calm on the water, a hush in the crowd
There’s peace in the valley, there’s a stillness about
There’s a light in the darkness, and joy in His love
It’s a wonderful feelin', lift Him up He said if I Be lifted up He said if I be lifted up, that’s what he said
He said if I Be lifted up If I be lifted up
Tłumaczenie tekstu piosenki
We śnie spacerowałem po pięknym polu
Zbierałem kwiaty u stóp wzgórza
/ Gdy zstąpiło jasne światło / i rozeszło się po ziemi
Jezus stał na górze i wyciągnął rękę
Potem zszedł z góry, skierował się w stronę morza.
A dzieci kładziły kwiaty na ścieżce u jego stóp
Był pełen współczucia i dzikich bestii.
Przyszedł łagodny jak owieczki i wszyscy szli u jego boku
Jest spokój na wodzie, cisza w tłumie
Jest spokój w dolinie, jest spokój wokół
Jest światło w ciemności, jest radość w jego miłości
Ain' t that a wonderful feelin', let us lift Him up Then He suddenly vanished from the crowd down below
/ Align = "left" /
Powiedział, że masz wiele pytań, ale odpowiedzią jest miłość.
Przyciągnę do siebie wszystkich ludzi, jeśli mnie podniosą. na wodzie jest spokój, cisza w tłumie.
Jest spokój w dolinie, jest spokój wokół
Jest światło w ciemności, jest radość w jego miłości
Jest życie wieczne, podniesiemy go.
Powiedział, że jeśli będę podnoszony, to jeśli będę podnoszony, podnieśmy go wyżej i wyżej.
And higher and higher each day
Podniesiemy go. powiedział, że jeśli mnie podniosą, to na wodzie będzie spokój, cisza w tłumie.
Jest spokój w dolinie, jest spokój wokół
Jest światło w ciemności, i radość w jego miłości
* It' s a wonderful feelin', lift Him up He said if I Be lifted up He said if I be lifted up, that ' s what he said *
Powiedział, że jeśli mnie podniosą, to mnie podniosą.