Dolly Parton — Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down", wykonawca: Dolly Parton.
Tekst piosenki
Spent all my money on everyone else
Why I just kept handing it out right and left
They didn??™t appreciate none of my help
I have found
Had me a man
I was so much in love
But he just walked off after using me up
I cried like a baby
It hurt me so much and I’m down
Yeah, I’m sure down
I know that I??™m down but I??™m gonna get up I just need some time
Just need a little streak of good luck
And you know that it??™s rough when your bitting the dust like I am You try to do right but tell me where does that get you
People just use you and then they forget you
Well it wont take me long
To get my feet back on solid ground
But now I??™m down
When I get my life back in order again
Well I??™ll still be willing to help out my friends
And if you need some body or wished it had been, look around
I??™ll be spending my money on everyone else
Well I’ll just be handing it out right and left
I??™ll find a new love i wont live by myself
I??™m just down, now, yeah I??™m down
I know that I??™m down but I??™m gonna get up I just need some time
Just need a little streak of good luck
And you know that it??™s rough when your bitting the dust like I am You try to do right but tell me where does that get you
People just use you and then they forget you
Well it wont take me long
To get my feet back on solid ground
But now I??™m down
I know that I??™m down
But I??™m bound to get up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wydałem wszystkie pieniądze na innych.
Dlaczego po prostu rozdawałem to w prawo i w lewo
Naprawdę??/ align = "left" /
Znalazłem
Had me a man
Byłam tak bardzo zakochana.
Ale odszedł po tym jak mnie wykorzystał.
Płakałam jak dziecko.
To bolało mnie tak bardzo i jestem w dołku
Tak, na pewno.
Wiem o tym??/ align = "left" / ?muszę wstać. potrzebuję trochę czasu.
Potrzebuję odrobiny szczęścia.
I wiesz o tym??* s rough when your bitting the dust like I am You try to do right but tell me where does that get you *
Ludzie cię wykorzystują, a potem zapominają.
Nie zajmie mi to dużo czasu.
To get my feet back on solid ground
Ale teraz ja??# m down
When I get my life back to order again
A Ja??nadal będę gotów pomóc moim przyjaciołom.
A jeśli potrzebujesz jakiegoś ciała albo chciałbyś, żeby było, rozejrzyj się.
Ja??wydam moje pieniądze na wszystkich.
Będę rozdawał w prawo i w lewo.
Ja??# ll find a new love i wont live by myself #
Ja??jestem na dole, tak??# m down
Wiem o tym??/ align = "left" / ?muszę wstać. potrzebuję trochę czasu.
Potrzebuję odrobiny szczęścia.
I wiesz o tym??* s rough when your bitting the dust like I am You try to do right but tell me where does that get you *
Ludzie cię wykorzystują, a potem zapominają.
Nie zajmie mi to dużo czasu.
To get my feet back on solid ground
Ale teraz ja??# m down
Wiem o tym??# m down
Ale Ja??/align = "left" /