Dolly Parton — I Feel The Blues Movin' In tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Feel The Blues Movin' In", wykonawca: Dolly Parton.
Tekst piosenki
Though the miles are between us I thought our love would strengthen
As it has so many times before
But something has happened
I can see it in your eyes
I can feel my world is crumblin'
And the blues are at my door
The last letter that you wrote was
On a blue piece of paper
That old feelin’s back
The clouds are movin' in The beginning of the end is near
I feel your love has faded into darkness
It seems I have no friend
I feel the blues movin' in Oh it’s not the words you wrote that made me sad
And broken-hearted
That’s put me in this sad shape I’m in Between the lines are mixed emotions
And there’s teardrops on the paper
You said that’s all I’ll write today
I’ll cose for now old friend
Repeat Chorus
My state of mind is desperate
And this hole that I’m sinkin' in Gets deeper while I’m diggin' to get out
Oh please give the right answer to the questions I’m askin'
Tell me you still love me That would turn my world about
Repeat Chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Choć Mile są między nami, / myślałem, że nasza miłość wzmocni
Jak wiele razy wcześniej
Ale coś się stało.
Widzę to w twoich oczach.
I can feel my world is crumblin'
And the blues are at my door
Ostatni list, który napisałeś to
Na niebieskiej kartce papieru
# That old feelin ' s back #
The clouds are movin ' in the beginning of the end is near
I feel your love has faded into darkness
Wygląda na to, że nie mam przyjaciela.
I feel the blues movin 'in Oh it' s not the words you wrote that made me sad
I złamane serce
To stawia mnie w tej smutnej formie jestem pomiędzy liniami są mieszane emocje
A na papierze są łzy.
Powiedziałeś, że to wszystko, co dziś napiszę.
/ Align = "left" /
Powtórz Refren
Mój stan umysłu jest zdesperowany.
And this hole that I 'm sinkin' in Gets deeper while I 'm diggin' to get out
Proszę, odpowiedz na pytania, które zadaję.
Powiedz mi, że wciąż mnie kochasz, że zmienisz mój świat
Powtórz Refren