Dolly Parton — Make Love Work tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make Love Work", wykonawca: Dolly Parton.
Tekst piosenki
Of all the roads I’ve traveled and all the sights I’ve seen
The most amazing thing is the power of our dreams
And anything is possible for those who can believe
Just get your heart to rearrange its priorities
For us to make love work
We’ve got to try a little harder
And for love to work we gotta hold on A human heart is just too precious
To spend it feeling hurt
Let’s start to take the chance to make love work
It takes faith in one another to see things eye to eye
And it’s hard to trust but you know it’s worth the try
There’s a candle in my window and whenever you feel blue
You can bet your bottom dollar I’ll be there for you
For us to make love work
We’ve got to try a little bit harder
And for love to work we gotta hold on A human heart is just too precious
To spend it feeling hurt
Let’s start to take the chance to make love work
Oh I do believe in miracles
But I know they don’t come easy
So why don’t we give destiny
A helping hand
For us to make love work
We’ve got to try a little bit harder
And for love to work we gotta hold on A human heart is just too precious
To spend it feeling hurt
Let’s start to take the chance to make love work
Life is just too beautiful
To spend it feeling hurt
Let’s start to take the chance to make love work
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ze wszystkich dróg, które przebyłem i wszystkich widoków, które widziałem
The most amazing thing is the power of our dreams
I wszystko jest możliwe dla tych, którzy wierzą
Niech twoje serce zmieni priorytety.
For us to make love work
We ' ve got to try a little harder
I żeby miłość zadziałała musimy trzymać się ludzkiego serca jest zbyt cenne
To spend it feeling hurt
Let ' s start to take the chance to make love work
Potrzeba wiary w siebie nawzajem, by widzieć wszystko oko w oko.
I trudno ci zaufać, ale wiesz, że warto spróbować.
Jest świeca w moim oknie i kiedy czujesz smutek
Możesz się założyć, że będę przy tobie.
For us to make love work
We ' ve got to try a little bit harder
I żeby miłość zadziałała musimy trzymać się ludzkiego serca jest zbyt cenne
To spend it feeling hurt
Let ' s start to take the chance to make love work
Wierzę w cuda.
Ale wiem, że nie przychodzi łatwo.
Więc dlaczego nie damy przeznaczenia
Pomocna dłoń
For us to make love work
We ' ve got to try a little bit harder
I żeby miłość zadziałała musimy trzymać się ludzkiego serca jest zbyt cenne
To spend it feeling hurt
Let ' s start to take the chance to make love work
Życie jest zbyt piękne.
To spend it feeling hurt
Let ' s start to take the chance to make love work