Dolly Parton — Nickels and Dimes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nickels and Dimes", wykonawca: Dolly Parton.

Tekst piosenki

I used to stand on the corner when I was a child
And I would play my guitar and sing as the people went by The sidewalks were crowded, but I’d just sing louder
'Cause I didn’t mind
Spending my time
Spending my rhymes
And singing for nickels and dimes
Chorus
Nickels and dimes
A song at a time
For nickels and dimes
I’d brighten their day
As they’d go on their way
As they’d brighten mine
A sidewalk rehearsal for dreams that I held in my mind
I knew that some day, in my own special way
I’d repay all their nickels and dimes
I recall the sidewalks each night as I stand on the stage
As I play my guitar and sing for the people who pay
'Cause finally I made it to what they all call the Big Time
But I still remember I still owe some nickels and dimes
Chorus
A sidewalk rehearsal for dreams that I held in my mind
So if you remember a child on the corner of time
You’ll know that I promised to repay your
Nickels and dimes
Chorus
Repeat 4
Chorus
Repeat 4

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy byłem dzieckiem, stałem na rogu.
Grałem na gitarze i śpiewałem, gdy ludzie przechodzili przez chodniki, ale śpiewałem głośniej.
'Cause I didn' t mind
Spending my time
Spending my rhymes
And singing for nickels and dimes
Refren
Nić i dziesięciocentówka
A song at a time
Dla pięciocentówek i Dziesięciocentówek
Rozjaśniłbym im dzień.
# As they ' d go on their way #
Jak rozjaśniały moje
A sidewalk rehearsal for dreams that I held in my mind
Wiedziałem, że pewnego dnia, na swój szczególny sposób
Oddałbym im wszystkie pięciocentówki i dziesięciocentówki.
Pamiętam chodniki każdej nocy, gdy stoję na scenie.
Jak gram na gitarze i śpiewam dla ludzi, którzy płacą
'Cause finally I made it to what they all call the Big Time
Ale wciąż pamiętam, że wciąż wiszę kilka pięciocentówek i Dziesięciocentówek.
Refren
A sidewalk rehearsal for dreams that I held in my mind
Więc jeśli pamiętasz dziecko na rogu czasu
Będziesz wiedział, że obiecałem Ci spłacić dług.
Nić i dziesięciocentówka
Refren
Powtórz 4
Refren
Powtórz 4