Dolly Parton — Silver And Gold tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silver And Gold", wykonawca: Dolly Parton.
Tekst piosenki
Well I met an old man walkin' down the street
His clothes were torn and tattered
With sandals on his feet
And I stopped to help him, and lend him a hand
He said, «I love you so much»
But you must understand
Silver and gold, might buy you a home
But things of this world
They won’t last you long
And time has a way of turning us old
And time can’t be bought back, with silver and gold
And he said to me, «Let's rest for a while
'Cause I have some good news to share with you, child»
He said, «You can’t change this old world»
The people need to know
That a dear Savior died here
A long, long time ago
And silver and gold, might buy you a home
But things of this world
They won’t last you long
And time has a way of turning us old
And time can’t be bought back, with silver and gold
His eyes shown like diamonds
And his smile was Heaven sent
His hair was long and flowing
And his back was slightly bent
And I knew, he knew it
'Cause that day I changed
And as I watched him walk on, I forgot to get his name
He said, «Silver and gold, can’t buy you a home»
When this life has ended, and your time is gone
But you can live in a world where
You’ll never grow old
And things can’t be bought there, with silver and gold
And time can’t be bought back, with silver and gold
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spotkałem staruszka, który szedł ulicą.
Jego ubrania były podarte i podarte.
Z sandałami na stopach
I zatrzymałem się, żeby mu pomóc, i podałem mu rękę.
Powiedział: "tak bardzo cię kocham.»
Ale musisz zrozumieć.
Silver and gold, might buy you a home
But things of this world
Nie wytrzymają długo.
A czas nas starzeje
A czasu nie da się odkupić srebrem i złotem
Powiedział do mnie: "odpocznijmy przez chwilę.
'Cause I have some good news to share with you, child»
Powiedział, " nie możesz zmienić tego starego świata»
Ludzie muszą wiedzieć
Że umarł tu drogi Zbawiciel.
Dawno, dawno temu
I srebro i złoto, może kupić ci dom
But things of this world
Nie wytrzymają długo.
A czas nas starzeje
A czasu nie da się odkupić srebrem i złotem
Jego oczy pokazane jak diamenty
A jego uśmiech był zesłany przez niebo
Jego włosy były długie i płynące
A jego plecy były lekko wygięte.
And I knew, he knew it
'Cause that day I changed
I kiedy patrzyłem jak idzie, zapomniałem jak się nazywa.
Powiedział: "Silver and gold, can' t buy you a home»
Kiedy to życie się skończy, a twój czas przepadnie
Ale możesz żyć w świecie, w którym
Nigdy się nie zestarzejesz.
I rzeczy nie można tam kupić, ze srebrem i złotem
A czasu nie da się odkupić srebrem i złotem