Dolly Parton — Somebody's Everything tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somebody's Everything", wykonawca: Dolly Parton.
Tekst piosenki
I just want to be somebody’s everything.
You say I’ve seen too many movies, watched too much TV,
Read too many fairy tales that I live and make believe.
You say the kind of love I’m dreamin' of does not exist.
And there’s no one like I’m searchin' for, well, I believe there is.
And I want someone to come alive when they lay eyes on me,
Have a lust within their touch, a passion fire beyond belief.
Reality and fantasy should be one in the same
And I want to be somebody’s everything.
I refuse to settle for something less than great.
And if it takes a lifetime, then that’s how long I’ll wait.
'Cause all I want is everything, is that too much to ask?
Have romance, love and passion; find magic that will last.
And I want someone to think they’ll die if they can’t be with me.
I want to be their joy, their pride, their dreams,
The very air they breathe.
I want to wake up feelin' loved and go to bed the same.
Yes, I want to be somebody’s everything, somebody’s everything.
Oh, I want someone to come alive when they lay eyes on me.
Have a lust within their touch, a passion fire beyond belief.
I’d love to wake up feelin' loved and go to bed the same.
Yes, I want to be somebody’s everything.
Someone to hold me close and tremble when the lovin’s done.
Think it’s heaven, call me angel, think I hung the moon and sun.
Get misty eyed just knowin' with a love song people sing.
Yes, I want to be somebody’s everything.
And I’m gonna be somebody’s everything, somebody’s everything.
I want to be, I’m gonna be somebody’s everything.
I want to be, I want to be somebody’s everything,
Somebody’s everything, somebody’s everything
Somebody’s everything, somebody’s everything
Yes I want to be, I’m gonna be somebody’s everything
I want to be, I’m gonna be, I wanna be somebody’s everything
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę być dla kogoś wszystkim.
Mówisz, że widziałem za dużo filmów, oglądałem za dużo telewizji. ,
Czytam za dużo bajek, w które wierzę.
Mówisz, że miłość, o której marzę, nie istnieje.
I nie ma nikogo takiego, kogo bym szukał, cóż, wierzę, że jest.
I chcę, żeby ktoś ożył, kiedy na mnie spojrzy.,
Miej żądzę w dotyku, ogień namiętności nie do wiary.
Rzeczywistość i fantazja powinny być tym samym
I chcę być dla kogoś wszystkim.
Nie zgadzam się na coś mniej wspaniałego.
A jeśli to zajmie całe życie, to tyle będę czekać.
Bo chcę tylko wszystkiego, czy proszę o zbyt wiele?
Miej romans, miłość i namiętność; znajdź magię, która przetrwa.
I chcę, żeby ktoś myślał, że umrze, jeśli nie będzie ze mną.
Chcę być ich radością, ich dumą, ich marzeniami.,
Powietrze, którym oddychają.
Chcę się obudzić z uczuciem miłości i iść do łóżka tak samo.
Tak, chcę być dla kogoś wszystkim, dla kogoś wszystkim.
Chcę, żeby ktoś ożył, kiedy na mnie spojrzy.
Miej żądzę w dotyku, ogień namiętności nie do wiary.
Chciałbym obudzić się z uczuciem miłości i pójść do łóżka tak samo.
Tak, chcę być dla kogoś wszystkim.
Kogoś, kto będzie mnie trzymał blisko i drżał, gdy skończy się miłość.
Pomyśl, że to niebo, nazwij mnie aniołem, pomyśl, że powiesiłem księżyc i słońce.
Get misty eyed just knowin ' with a love song people sing.
Tak, chcę być dla kogoś wszystkim.
I będę dla kogoś wszystkim, dla kogoś wszystkim.
Chcę być dla kogoś wszystkim.
Chcę być dla kogoś wszystkim.,
Somebody 's everything, somebody' s everything
Somebody 's everything, somebody' s everything
Tak chcę być, będę dla kogoś wszystkim
I want to be, I 'm gonna be, I wanna Be somebody' s everything