Dolly Parton — Stay out of My Bedroom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stay out of My Bedroom", wykonawca: Dolly Parton.
Tekst piosenki
1st Verse:
Stay out of my bedroom
Don’t be messin' up my pillows and sheets
With your powder and perfume
If you don’t have some understanding of me Don’t be kncokin' on my door
I don’t want you to play in my fantasies
Stay out of my bedroom
Baby, if you can’t take the heat
If you want it, come and get it, baby
Satisfaction guaranteed
I’m a pleaser, free and eager
I ain’t never had as much fun as I need
Easy lovin', that’s down my alley
I may be easy but, at least I’m cheap
Stay out of my bedroom, baby
Baby, if you can’t take the heat
Stay out of Stay out of You’re dealin' with some hot stuff
Baby, can you deal with the heat?
Bridge:
We might burn on forever, we might burn on tonight
Where there’s smoke there is fire from the flames that I ignite
The heat is intense when the fire’s blazin' high
Slavin' over all those red hot lovers at night
If you come to my bedroom the heart of the heat
I will pleasure your body in sheer ecstasy
I will touch you in places no one else ever reached
Till you won’t remember anybody else but me 3rd verse:
If you want it come and get it If it burns you don’t come cryin' to me Don’t come knockin' on my door
Baby, if you can’t take the heat
Don’t be peepin' through my window
If you don’t appreciate what you see
Stay out of my bedroom, baby
Baby, if you can’t take the heat
Stay out of, stay out of You’re dealin' with some hot stuff
Baby, can you deal with the heat?
Stay out of my bedroom…
If you can’t take it, stay out of my bedroom
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwsza zwrotka:
Trzymaj się z dala od mojej sypialni.
Don 't be messin' up my podushows and sheets
Z Twoim pudrem i perfumami
Jeśli mnie nie rozumiesz, nie knuj do moich drzwi.
Nie chcę, żebyś grała w moich fantazjach.
Trzymaj się z dala od mojej sypialni.
Baby, if you can ' t take the heat
Jeśli chcesz to, przyjdź i weź to, kochanie
Satysfakcja gwarantowana
Jestem rozkoszny, wolny i chętny
I ain ' t never had as much fun as I need
Easy lovin', that ' s down my alley
Może i jestem łatwa, ale przynajmniej jestem tania.
Stay out of my bedroom, baby
Baby, if you can ' t take the heat
/ Align = "left" /
Kochanie, poradzisz sobie z upałem?
Most:
# We might burn on forever, we might burn on tonight #
Gdzie jest dym, tam jest ogień z płomieni, które rozpalam.
The heat is intense when the fire' s blazin ' high
"Slavin' over all those red hot lovers at night"
Jeśli przyjdziesz do mojej sypialni serce upału
Rozkoszuję się Twoim ciałem w czystej ekstazie.
Dotknę cię tam, gdzie nikt inny nie dotarł.
Aż nie będziesz pamiętał nikogo innego poza mną 3rd verse:
Jeśli chcesz to przyjdź i weź to jeśli pali to nie przychodź płacząc do mnie nie przychodź pukając do moich drzwi
Baby, if you can ' t take the heat
Don 't be peepin' through my window
Jeśli nie doceniasz tego, co widzisz
Stay out of my bedroom, baby
Baby, if you can ' t take the heat
Trzymaj się z daleka, trzymaj się z daleka
Kochanie, poradzisz sobie z upałem?
Trzymaj się z dala od mojej sypialni.…
Jeśli nie możesz tego wziąć, trzymaj się z dala od mojej sypialni.