Dolly Parton — Yellow Roses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yellow Roses", wykonawca: Dolly Parton.
Tekst piosenki
Hello you said the day we met
Handing me a yellow rose
You asked me out
And to your surprise
And to mine I said I’d go I thought it so romantic
And I found you sweet and bold
Though we’d only met
I still said yes
To a single yellow rose
And for years to come
You were the one
To sleep with me at night
To laugh and talk
And share my thoughts
And hold me when I’d cry
And on every occasion
And for no good reason to A big bouquet or a single yellow rose
Was sent from you
Yellow roses
The color of sunshine
You loved me at one time
Why did you have to go Yellow roses
Are you sending your new love
My bright yellow rose buds
I still love you so I never see a yellow rose
That I didn’t think of you
It’s still my favorite flower
Though the yellow’s turned to blue
The day you left my teardrops fell
Upon your farewell not
You said goodbye like you said hello
With a single yellow rose
Yellow roses
The color of sunshine
You loved me at one time
Why did you have to go Yellow roses
Are you sending your new love
My bright yellow rose buds
Oh I still love you so Yellow roses
The color of sunshine
You loved me at one time
Why did you have to go Sweet yellow roses
Are you sending your new love
My bright yellow rose buds
I still love you so
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień, w którym się poznaliśmy.
Wręczając mi żółtą różę
Zaprosiłaś mnie na randkę.
I ku twemu zaskoczeniu
A do mojej powiedziałam, że pójdę i pomyślałam, że to takie romantyczne.
And I found you sweet and bold
Though we ' d only met
I tak się zgodziłam.
Do jednej żółtej róży
I przez kolejne lata
Byłaś tą jedyną.
To sleep with me at night
To laugh and talk
And share my thoughts
And hold me when I ' d cry
And on every occasion
I bez powodu do wielkiego bukietu albo jednej żółtej róży.
Został wysłany od Ciebie.
Żółte róże
The color of sunshine
Kiedyś mnie kochałeś.
Dlaczego musiałeś zrobić Żółte róże?
Czy wysyłasz swoją nową miłość
My bright yellow rose pąki
I still love you so I never see a yellow rose
Że nie myślałem o Tobie
To wciąż mój ulubiony kwiat.
Choć żółty zmienił się w niebieski
W dniu, w którym opuściłeś moje łzy
"Upon your farewell not"
Powiedziałeś Żegnaj tak jak powiedziałeś Witaj
Z pojedynczą żółtą różą
Żółte róże
The color of sunshine
Kiedyś mnie kochałeś.
Dlaczego musiałeś zrobić Żółte róże?
Czy wysyłasz swoją nową miłość
My bright yellow rose pąki
Oh I still love you so Yellow roses
The color of sunshine
Kiedyś mnie kochałeś.
Why did you have to go Sweet yellow roses
Czy wysyłasz swoją nową miłość
My bright yellow rose pąki
I still love you so