Dolly Parton — You Are tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Are", wykonawca: Dolly Parton.

Tekst piosenki

Sometimes I try to count the ways and reasons that I love you
But I can’t ever seem to count that far
I love you in a million ways and for a million reasons
More than this I love you as you are
More than this I love you as you are
You are my inspiration, you are the song I sing
You are what makes me happy, you are my everything
You are my daily sunshine, you are my ev’ning star
Ev’rything I’ll ever need or want, that’s what you are
Ev’rything I’ll ever need or want is what you are
You are my thoughts when I’m awake, my dreams when I’m asleep
You are the reason for my smile, you are the words I speak
Every role I play in life you play the leading part
Ev’rything I’d ever hope to find is what you are
Ev’rything I’d ever hope to find is what you are
You are my inspiration, you are the song I sing
You are what makes me happy, you are my everything
You are my daily sunshine, you are my ev’ning star
Ev’rything I’ll ever need or want, that’s what you are
Ev’rything I’ll ever need or want is what you are
You are…
You are

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czasami próbuję policzyć sposoby i powody, dla których cię kocham.
Ale nie mogę liczyć tak daleko.
I love you in a million ways and for a million reasons
Bardziej niż to kocham cię taką, jaką jesteś.
Bardziej niż to kocham cię taką, jaką jesteś.
Jesteś moją inspiracją, jesteś piosenką, którą śpiewam
Jesteś tym, co mnie uszczęśliwia, jesteś dla mnie wszystkim
You are my daily sunshine, you are my EV'ning star
Wszystko, czego będę potrzebować i chcieć, tym właśnie jesteś.
Wszystko, czego będę potrzebować i chcieć, jest tym, czym jesteś.
/ Jesteś moimi myślami, / gdy się budzę, / moimi snami, gdy śpię.
Jesteś powodem mojego uśmiechu, jesteś słowami, które wypowiadam
Każda rola, jaką odgrywam w życiu, ty odgrywasz główną rolę.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Jesteś moją inspiracją, jesteś piosenką, którą śpiewam
Jesteś tym, co mnie uszczęśliwia, jesteś dla mnie wszystkim
You are my daily sunshine, you are my EV'ning star
Wszystko, czego będę potrzebować i chcieć, tym właśnie jesteś.
Wszystko, czego będę potrzebować i chcieć, jest tym, czym jesteś.
Jesteś.…
Jesteś.