Dolly Parton — (You Got Me Over) A Heartache Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(You Got Me Over) A Heartache Tonight", wykonawca: Dolly Parton.
Tekst piosenki
Can’t say we’re lovers, can’t say we’re friends
Don’t even know if I’ll see you again
But against your warm body I felt so alive
And you got me over a heartache tonight
My heart was broken, my hurt was deep
I had lost something I wanted to keep
Lookin' for comfort when you caught my eye
And you got me over a heartache tonight
Sweet conversation, a drink and a dance
Led to an evening of making romance
And I don’t even care if it’s wrong or it’s right
'cause you got me over a heartache tonight
2nd chorus:
Yes, you got me over a heartache tonight
Stirring up passion brought me back to life
Oh, and it may not last, but who know it just might
But you got me over a heartache tonight
Yes, you got me over a heartache tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Can 't say we' re lovers, can 't say we' re friends
Nawet nie wiem, czy cię jeszcze zobaczę.
Ale wobec twojego ciepłego ciała czułem się taki żywy
I masz mnie dzisiaj przez ból serca
Moje serce było złamane, mój ból był głęboki.
Straciłem coś, co chciałem zatrzymać.
Lookin ' for comfort when you caught my eye
I masz mnie dzisiaj przez ból serca
Sweet conversation, a drink and a dance
Doprowadzony do wieczoru romansu
I nie obchodzi mnie, czy jest źle, czy dobrze.
'cause you got me over a heartache tonight
Drugi chór:
Tak, masz mnie dziś z powodu bólu serca.
Wzniecanie namiętności przywróciło mnie do życia.
Och, i to może nie trwać wiecznie, ale kto wie, może tak być.
Ale masz mnie dziś z powodu bólu serca.
Tak, masz mnie dziś z powodu bólu serca.