Dolour — So Done With You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Done With You", wykonawca: Dolour.
Tekst piosenki
There are too many things to say
Now that we don’t talk to another, to another
I don’t miss the way you pulled me down
I couldn’t get up, and I couldn’t get out
I couldn’t shake you, so I started to shout
I’m so done with you, I can’t even feel my fingers
I would rather die than live through this hell again
But I’d rather me than you
Two fuzzy Februarys have passed
But you’re still as clear as May or June or July, and I don’t wanna die
I don’t wanna die without love on my side
And I don’t wanna die without love on my side
I’m so done with you, I can’t even feel my fingers
I would rather die than live through this hell again
Who needs the temptation, if we fall, congratulations
I’m in need of a vacation in the sun
My nails grew short over the summer
But I took it out in writing songs no one could understand
And I don’t wanna die without love on my side
I don’t wanna die
I’m so done with you, I’m so done with you, I’m so done with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
# There are too many things to say #
Teraz, kiedy nie rozmawiamy z innym, z innym
I don ' t miss the way you pulled me down
Nie mogłem wstać i nie mogłem wyjść.
Nie mogłem się ciebie pozbyć, więc zacząłem krzyczeć
Mam cię dość, nawet nie czuję palców.
Wolę umrzeć, niż żyć w tym piekle.
Ale wolę siebie niż ciebie.
Minęły dwa zamglone February
Ale wciąż jesteś tak czysty jak maj, Czerwiec czy lipiec, a ja nie chcę umierać.
I don ' t wanna die without love on my side
And I don ' t wanna die without love on my side
Mam cię dość, nawet nie czuję palców.
Wolę umrzeć, niż żyć w tym piekle.
Kto potrzebuje pokusy, jeśli upadniemy, gratulacje
I ' m in need of a vacation in the sun
Paznokcie urosły mi przez lato.
Ale wziąłem to na siebie, pisząc piosenki, których nikt nie mógł zrozumieć.
And I don ' t wanna die without love on my side
Nie chcę umierać.
Skończyłem z Tobą, skończyłem z Tobą, skończyłem z Tobą