Dolour — You Can't Make New Old Friends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Can't Make New Old Friends", wykonawca: Dolour.
Tekst piosenki
Come on right in and have a seat and mellow out
I’ve been wasting my time, now would you waste your time with me?
I’ve just been thinking about my life and my friends
You know they help me live it, and the girls I left behind
You know it won’t be long now
I can almost taste it
Heaven’s little angel sent to save me from
The things I’d do to you
So, all in all I’ve been feeling down and out
But I keep you around
Yeah I keep you around
Cause you can’t make new old friends (X4)
Yesterday I went down to the bridge over the pond
And I saw a body floating, I think I recognized his face
Its not quite like looking in the mirror once yo have shaved
You know it’s kinda wierd man, I saw him headed nowwhere
You know it won’t be long now
I can almost taste it
Heaven’s little angel sent to save me from
The things I’d do to you
So, all in all I’ve been feeling down and out
But I keep you around
Yeah I keep you around
Cause you can’t make new old friends (X4)
So, all in all I’ve been feeling down and out
But I keep you around
Yeah I keep you around
Cause you can’t make new old friends (X4)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wejdź, usiądź i wyluzuj.
Marnuję czas, a Ty marnujesz czas ze mną?
Myślałem o moim życiu i przyjaciołach.
Wiesz, że pomagają mi w tym żyć, i dziewczyny, które zostawiłem za sobą.
Wiesz, że to już nie potrwa długo.
Prawie czuję smak.
Niebiański aniołek zesłany, by mnie ocalić przed
The things I ' d do to you
/ Align = "left" /
But I keep you around
Yeah I keep you around
Bo nie możesz zawierać nowych starych przyjaciół (X4)
Wczoraj poszedłem na Most nad stawem.
Zobaczyłem unoszące się ciało, chyba rozpoznałem jego twarz.
To nie to samo, co patrzenie w lustro, gdy się ogolisz.
Wiesz, to trochę dziwne, widziałem go w drodze.
Wiesz, że to już nie potrwa długo.
Prawie czuję smak.
Niebiański aniołek zesłany, by mnie ocalić przed
The things I ' d do to you
/ Align = "left" /
But I keep you around
Yeah I keep you around
Bo nie możesz zawierać nowych starych przyjaciół (X4)
/ Align = "left" /
But I keep you around
Yeah I keep you around
Bo nie możesz zawierać nowych starych przyjaciół (X4)