Dom Pachino — Fam Mail tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fam Mail", wykonawca: Dom Pachino.
Tekst piosenki
Think clearly, sincerely, I write this letter
Just try’nna let you know, that it’s gon' get better
More time, more pressure, beyond the measures
Son, I just seen the kid roll out on the stretcher
I seen him too, back, when I was doing my bid
But stay focused, let him know, who you repping with, kid
They straight vultures, try’nna rush me off with a foam
My man spazzed left him open, the size of the phone
Chant to Killarm, as he touched him, total’s rushed him
Then they cuffed him, and duffed him, and duffed him again
It’s disgusting, the shit they try’nna do to my man
They tried to do with me when I was caught inside the Devil’s hands
Surrounded by the Devil’s plans, but I got others
Plus I got some strong brothers, so figure it out
P. S., fam forever, see you when you get out…
I’m thinking clearer now, everytime I look into the mirror, now
I see a man, no longer see a child, though my childhood
Was wild, and fucked up, I’m trynna stick around, to see my daughter grow up
And on my V.I., she make me smile everytime she show up
She listen to my music; «Daddy, when you gonna blow up»
Very, soon, I promise, tickle her in her armpit
They try’nna make my daughter, look at me like a convict
It make vomit, when I’m all alone
I’m sick with this shit, dunn, and I wanna go home
So repetitive, in and out of jail for years
I’m a changed man, I mean, and I’m so sincere
This is the end of my trouble, beginning of my career
Let’s make music, dunn…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pomyśl jasno, szczerze, piszę ten list
Po prostu spróbuj nie dać Ci znać, że będzie lepiej
Więcej czasu, więcej presji, ponad środki
Synu, właśnie widziałem, jak dzieciak tarzał się na noszach.
Ja też go widziałem, kiedy złożyłem ofertę.
Ale skup się, daj mu znać, z kim reprezentujesz, dzieciaku.
Sępy są proste, próbują mnie pogonić z pianką.
Mój człowiek spazzed zostawił go otwartego, wielkości telefonu
Gdy go dotknął, total go popędził.
Potem go skuli, i duffed, i duffed him again
To obrzydliwe, co oni próbują zrobić mojemu facetowi.
Próbowali ze mną zrobić, gdy złapali mnie w ręce diabła.
Otoczony diabelskimi planami, ale mam inne.
Poza tym mam silnych braci, więc wymyśl coś.
P. S., fam forever, see you when you get out…
I ' m thinking clearer now, everytime I look into the mirror, now
Widzę mężczyznę, nie widzę już dziecka, choć moje dzieciństwo
Byłam dzika i pojebana, jestem trynna, by zobaczyć, jak moja córka dorasta.
I w moim V. I., ona sprawia, że uśmiecham się za każdym razem, gdy się pojawia
Słuchała mojej muzyki; " Tato, kiedy wybuchniesz»
Bardzo szybko, obiecuję, połaskotać ją pod pachą.
Nie chcą zrobić z mojej córki, patrz na mnie jak na skazańca.
Rzygać mi się chce, gdy jestem sam.
Mam tego dość, dunn, i chcę iść do domu.
/ Align = "left" /
Zmieniłem się i jestem szczery.
To koniec moich kłopotów, początek mojej kariery.
Grajmy, dunn.…